Диалоги на английском языке с переводом и аудио (100+ тем)
На этой странице вы найдете более 100 диалогов на английском языке с переводом и аудио. Они помогут вам научиться понимать живую речь и расширить словарный запас. Диалоги сгруппированы по темам — от путешествий и работы до повседневных ситуаций и общения в кафе.
Выбирайте нужную тему, читайте текст и слушайте аудио, чтобы улучшить свой английский. Используйте эти диалоги для самостоятельной практики или на занятиях с преподавателем, чтобы научиться говорить по-английски уверенно и свободно.
Рекомендую также: Аудирование на английском.
Диалоги на английском языке на повседневные темы
Разговоры на английском на повседневные темы, такие как шоппинг, заказ еды в ресторане и по телефону, обсуждение фильма. На каждой странице по несколько диалогов.
Семья, отношения
Диалоги на английском о семье, дружбе, отношениях и домашних животных.
Говорим про родителей, братьев и сестер.
О бабушках и дедушках.
О двоюродных братьях и сестрах.
Разговор о серьезных отношениях.
Диалог о дружбе.
Две подруги обсуждают парня.
Говорим про кошку.
Разговор про собаку.
Беседа о говорящем попугайчике.
Здоровье, спорт
Диалоги о здоровье, разговор с врачом, беседы о спорте.
🔹Говорим о здоровом образе жизни.
🔹Спорт и отдых.
🔹Тренировке в спортзале и дома.
🔹Обсуждаем виды спорта и команды.
🔹Разговор о спортивных командах.
🔹Любимые виды спорта.
🔹Жалобы на кашель и температуру.
🔹”У меня проблемы с желудком”.
🔹Аллергия и ее причины.
🔹Разговор с ветеринаром о собаке.
🔹Объясняем ветеринару, что с кошкой.
🔹Говорим о лекарствах.
Работа, учеба
Говорим на английском языке про работу, учебу, общаемся с коллегами.
Что ты изучаешь в колледже? Разговор об учебе.
Дальнейшая учеба.
Трудный карьерный путь.
Разговор о стажировке.
Диалог с учителем.
Над чем вы работаете?
Рассказываем про новую работу на английском.
Обсуждаем новую работу.
Опыт работы
Напряженный график работы.
Какие у тебя часы работы?
Работа в ночные смены.
Обсуждаем отпуск.
Как ты провел отпуск?
Мой отпуск на Карибах.
Представляемся на английском.
Как представить другого человека.
Представляемся коллективу.
Увлечения, отдых, шоппинг
Диалоги об отдыхе, развлечениях, походах в ресторан, покупках.
🔹Обсуждаем фильмы.
🔹”Прилипчивая” музыка.
🔹Как ты проводишь свободное время?
🔹Диалог про футбол.
🔹Видеоигры и анимэ.
🔹Музыка и баскетбол.
🔹Покупаем билеты.
🔹Мне понравился этот фильм (обсуждение).
🔹Мне не понравился этот фильм (обсуждение).
🔹Говорим про понравившуюся книгу.
🔹Про непонравившуюся книгу.
🔹Просим посоветовать книгу.
🔹Открываем счет в банке.
🔹Вносим деньги на счет.
🔹Снимаем деньги со счета.
🔹Обсуждаем процентные ставки.
🔹Обмен валют.
🔹Обналичивание чека.
🔹Говорим про виртуальную реальность.
🔹Обсуждаем зависимость от телефона.
🔹Умный дом – обсуждение.
🔹Покупаем продукты.
🔹Покупаем одежду (рубашку).
🔹Возврат товара.
🔹Заказываем пиццу на английском.
🔹Заказываем суши.
🔹Заказываем доставку еды.
🔹Маленькая забегаловка.
🔹Итальянская кухня.
🔹Тайская кухня.
Диалоги на английском языке для путешествий
Несколько диалогов на английском языке на тему заказа билетов, регистрации на авиарейс и прочих тем, полезных при поездке за границу. На каждой странице по несколько диалогов.
🔹Просим подтвердить бронь (билет на самолет).
🔹Идем по аэропорту (куда идти?)
🔹Регистрация на рейс, регистрация багажа.
🔹Проходим досмотр службой безопасности.
🔹Бронируем номер в гостинице по телефону.
🔹Отмена брони, резервации номера в отеле.
🔹Регистрируемся в гостинице (check in).
🔹Разговор об обслуживании номеров.
🔹Выезжаем из гостиницы (check out).
🔹Заказываем столик на английском.
🔹Садимся за столик в ресторане.
🔹Заказываем еду в ресторане.
🔹Ресторан быстрого питания (фастфуд).
🔹Заказ такси по телефону.
🔹Заказ такси с детским сиденьем.
🔹Заказ такси: у меня много багажа.
🔹Как пройти… Просим показать дорогу.
🔹Как доехать на метро.
🔹Как дойти до почты.
🔹Я заблудился.
🔹Вы когда-нибудь путешествовали?
🔹Мой опыт путешествий.
🔹Обсуждаем планы путешествий.
🔹Вопросы о квартире перед тем, как ее снять.
🔹Договариваемся об осмотре квартиры.
🔹Подписываем договор аренды.
Как заниматься английским по диалогам
Диалоги – один из лучших способов улучшить понимание английского и научиться говорить естественно. Они помогают запоминать слова и фразы в контексте, тренировать произношение и воспринимать речь на слух. Как эффективно заниматься?
- Слушайте и читайте – сначала попробуйте понять смысл на слух, затем прочитайте текст.
- Разбирайте фразы – обратите внимание на новые слова, выражения и грамматические конструкции.
- Перескажите своими словами – попробуйте пересказать диалог не слово в слово, а по-другому.
- Меняйте роли – попробуйте сыграть одну из ролей, затем поменяйтесь.
- Применяйте на практике – используйте фразы из диалогов в реальном общении.
Регулярная работа с диалогами поможет вам быстрее освоить язык и чувствовать себя увереннее при разговоре!
Диалоги и сцены из фильмов
