Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Сегодня мы разберем диалоги на английском об учебе и будущих целях. В этих диалогах студенты обсуждают, что они изучают, кем потом собираются работать, какие у них планы на будущее. Все диалоги представлены с переводом, аудио и списками полезных слов и выражений.
Что ты изучаешь в колледже? Диалог на английском об образовании
В этом диалоге мы говорим об учебе в колледже и будущей профессии.
| Диалог на английском | Перевод |
|---|---|
| What are you studying in college? | Что ты изучаешь в колледже? |
| I’m currently majoring in computer science. | В настоящее время я изучаю информатику. |
| Oh, that’s really interesting. What do you want to do later? | О, это очень интересно. Чем ты хочешь заниматься в будущем? |
| I’m hoping to get a job in software development or data analytics. I’m really interested in using technology to solve problems and make a positive impact. What about you? | Я надеюсь получить работу в области разработки программного обеспечения или анализа данных. Мне очень интересно использовать технологии для решения проблем и оказания положительного влияния. А ты? |
| I’m studying business management, and I’m hoping to start my own company someday. | Я изучаю управление бизнесом и надеюсь когда-нибудь открыть свою собственную компанию. |
| That’s really cool. Starting a business takes a lot of hard work and dedication, but it can be a very rewarding experience. | Это очень круто. Создание бизнеса требует много тяжелой работы и преданности делу, но это может быть очень полезным опытом. |
Полезные слова:
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
- to study – изучать.
- to major in smt – специализироваться в чем-то, изучать что-то.
- software development – разработка программного обеспечения.
- data analytics – анализ данных.
- technology – технология.
- to solve problems – решать задачи, проблемы.
- make an impact – оказать влияние.
- business management – управление бизнесом.
- dedication – преданность чему-то, самоотдача.
- rewarding – полезный, букв. вознаграждающий.
Диалог на английском о дальнейшей учебе
В этом диалоге мы разговариваем о будущей профессии и планах о дальнейшей учебе (на примере медицинского образования).
| Диалог на английском | Перевод |
|---|---|
| What do you study? | Что ты изучаешь? |
| I study biology. I’m really interested in the human body and how it works. | Я изучаю биологию. Меня очень интересует человеческое тело и то, как оно работает. |
| That’s really interesting. What are you planning to do later? | Это действительно интересно. Чем ты планируешь заниматься в дальнейшем? |
| I’m thinking about going to medical school and becoming a doctor. I want to use my knowledge and skills to help people. | Я думаю поступить в медицинский вуз и стать врачом. Я хочу использовать свои знания и навыки, чтобы помогать людям. |
| That’s such a noble goal. I’m studying engineering, and I want to use my degree to design and build innovative products. | Это такая благородная цель. Я изучаю инженерное дело и хочу использовать свою степень для проектирования и создания инновационных продуктов. |
| That’s really cool. Engineering is such a diverse field, and there are so many opportunities to make a positive impact. | Это очень круто. Инженерное дело — это такая разнообразная область, и здесь так много возможностей оказать положительное влияние. |
Полезные слова:
- to be interested in smt – быть заинтересованным в чем-то.
- medical school – медицинское учебное заведение.
- skills – навыки.
- noble goal – благородная цель.
- engineering – инженерное дело.
- degree – ученая степень.
- innovative – инновационный.
- diverse – разнообразный
- field – область (знаний, деятельности).
Трудный карьерный путь, диалог на английском
В этом диалоге мы рассуждаем об образовании и карьерном пути.
| Диалог на английском | Перевод |
|---|---|
| What are you studying in school? | Что ты изучаешь в школе? (колледже, университете) |
| I’m studying psychology. I’m really interested in the human mind and behavior. | Я изучаю психологию. Меня очень интересует человеческий разум и поведение. |
| That’s really interesting. What are you going to do later? | Это действительно интересно. Чем ты собираешься заниматься в дальнейшем? |
| I’m thinking about becoming a therapist or counselor. I want to use my knowledge and skills to help people overcome their challenges and live happier lives. | Я думаю стать психотерапевтом или консультантом. Я хочу использовать свои знания и навыки, чтобы помогать людям преодолевать трудности и жить более счастливой жизнью. |
| That’s such an interesting career path. I’m studying education, and I want to be a teacher. I want to inspire and educate the next generation. | Это такой интересный карьерный путь. Я изучаю образование и хочу стать учителем. Я хочу вдохновлять и воспитывать следующее поколение. |
| Sounds awesome! Teaching is such a good profession, and you have the opportunity to make a real difference in the lives of your students. | Звучит потрясающе! Преподавание — это такая хорошая профессия, и у тебя есть возможность изменить жизнь своих учеников к лучшему. |
Полезные слова:
- mind – разум.
- behavior – поведение.
- therapist – психотерапевт.
- counselor – консультант, советник.
- to overcome – преодолевать.
- challenge – вызов, трудность.
- career path – карьерный путь.
- education – образование.
- to inspire – вдохновлять.
- to make a difference in smt – изменить что-то к лучшему.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!