Hot Weather and Air Conditioning – Жара и кондиционеры на английском языке. Диалоги на английском с переводом и аудио

Читайте также: 📚 Словарные карточки по английскому языку

Если вы хотите поговорить на английском о жаре, духоте и спасении от неё с помощью кондиционеров или вентиляторов — эти три диалога с переводом и аудио помогут вам. Вы узнаете полезные фразы, которые пригодятся в повседневной беседе, и выучите лексику на тему жары и охлаждения.

It’s Too Hot Today – Сегодня слишком жарко (на английском языке)

В этом диалоге двое жалуются на жаркую погоду и ищут, как охладиться.

Скачать аудио.

Текст на английском	Перевод
I can’t believe how hot it is today.	Не могу поверить, как сегодня жарко.
I know! It feels like an oven outside.	Знаю! На улице как в духовке.
Do you want to grab some ice cream?	Хочешь взять мороженого?
Yes, please. And maybe find some AC.	Да, пожалуйста. И найти, где есть кондиционер.
Let’s go to the mall.	Пойдём в торговый центр.

Полезные слова:

hot – жаркий.
oven – духовка.
to grab – взять (по-быстрому).
ice cream – мороженое.
AC (air conditioning) – кондиционер.
mall – торговый центр.

Turning On the AC – Включаем кондиционер (на английском языке)

В этом диалоге пара обсуждает, стоит ли включить кондиционер.

Скачать аудио.

Текст на английском	Перевод
Can we turn on the AC? It’s really hot in here.	Можем включить кондиционер? Здесь очень жарко.
Sure, but not too cold. I don’t want to get sick.	Конечно, но не слишком холодно. Я не хочу заболеть.
I’ll set it to 24 degrees.	Я поставлю на 24 градуса.
That’s perfect.	Отлично.
Do you want the fan too?	Хочешь ещё вентилятор?

Полезные слова:

to turn on – включить.
AC (air conditioner) – кондиционер.
to get sick – заболеть.
to set (temperature) – установить (температуру).
fan – вентилятор.

No Air Conditioning – Без кондиционера (на английском языке)

В этом диалоге двое жалуются на жару в помещении без кондиционера.

Скачать аудио.

Текст на английском	Перевод
There’s no AC in this room.	В этой комнате нет кондиционера.
I know. I’ve been sweating all day.	Знаю. Я весь день потею.
Can we at least open a window?	Можем хотя бы открыть окно?
It’s just hot air out there.	Там только горячий воздух.
Let’s go outside after sunset.	Пойдём на улицу после захода солнца.

Полезные слова:

AC – нет кондиционер.
to sweat – потеть.
window – окно.
hot air – горячий воздух.
sunset – закат.

Другие темы смотрите в разделе “Диалоги на английском языке”.

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, и я уже более десяти лет веду этот сайт по английскому языку.

Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому, и каналы на YouTube и ВК — там тоже много интересного!

Также я провожу разговорные занятия — они помогут «разговориться», начать говорить на английском более свободно и уверенно.