Если вы хотите выучить полезные фразы на английском языке про домашние дела, распределение обязанностей и быт, эти три диалога с переводом и аудио будут вам полезны. В них разобраны такие ситуации:
- обсуждение, кто и что делает дома,
- просьба помочь по хозяйству,
- разговор о том, кто должен мыть посуду.
Все диалоги снабжены переводом, озвучкой и списком полезных слов и выражений.
Who Does What at Home – Кто что делает дома на английском языке
В этом диалоге брат и сестра обсуждают, кто за что отвечает по дому.
Читайте также: 📚 Словарные карточки по английскому языку
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| I’ll take out the trash today. | Сегодня я вынесу мусор. |
| Great. I’ll do the dishes, then. | Отлично. Тогда я помою посуду. |
| Did you already clean the bathroom? | Ты уже убрала в ванной? |
| Not yet. I’ll do it after lunch. | Ещё нет. Сделаю после обеда. |
| Cool. Let’s keep the house clean! | Отлично. Давай держать дом в чистоте! |
| Deal! | Договорились! |
Полезные слова:
- to take out the trash – выносить мусор.
- to do the dishes – мыть посуду.
- to clean the bathroom – убирать ванную.
- after lunch – после обеда.
- to keep the house clean – поддерживать чистоту в доме.
Asking for Help – Просьба помочь по хозяйству на английском языке
В этом диалоге мама просит сына помочь по дому.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Can you help me with the laundry? | Можешь помочь мне с бельём? |
| Sure. What should I do? | Конечно. Что нужно сделать? |
| Just fold the clothes on the bed. | Просто сложи одежду на кровати. |
| Got it. Anything else? | Поняла. Ещё что-нибудь? |
| Yes, please vacuum the living room. | Да, пожалуйста, пропылесось гостиную. |
| Okay. I’ll do it now. | Хорошо. Сейчас сделаю. |
Полезные слова:
- to help with something – помочь с чем-то.
- laundry – стирка, бельё.
- to fold clothes – складывать одежду.
- to vacuum – пылесосить.
- living room – гостиная.
Who Washes the Dishes? – Кто моет посуду на английском языке
В этом диалоге соседи по комнате решают, кто будет мыть посуду.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Whose turn is it to do the dishes? | Чья очередь мыть посуду? |
| I think it’s yours. I did it yesterday. | Думаю, твоя. Я мыл вчера. |
| Are you sure? I made dinner. | Ты уверен? Я же готовил ужин. |
| Okay, fair enough. I’ll do them. | Ладно, справедливо. Я помою. |
| Thanks! I’ll dry them. | Спасибо! Я вытру их. |
| Teamwork! | Командная работа! |
Полезные слова:
- Whose turn is it…? – Чья очередь…?
- to make dinner – готовить ужин.
- fair enough – справедливо.
- to dry dishes – вытирать посуду.
- teamwork – командная работа.
Другие темы смотрите в разделе “Диалоги на английском языке”.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, и я уже более десяти лет веду этот сайт по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому, и каналы на YouTube и ВК — там тоже много интересного!
Также я провожу разговорные занятия — они помогут «разговориться», начать говорить на английском более свободно и уверенно.