Английский по фильмам и сериалам

английский по фильмам

Как учить английский по фильмам?

Вы можете просто смотреть фильмы на английском, пассивно усваивая слова, улучшая навык понимания на слух – это нетрудно, интересно, это работает, но очень медленно. Такой подход я называю “легким способом” учить английский. Он действительно легкий, но не очень действенный. 

С помощью моих материалов вы можете учить английский язык по фильмам более активным способом. Сейчас у меня два формата материалов для изучения английского языка по фильмам.

Формат “Разбор видео”

Видеоролики на моем канале с разборов сцен из фильмов, сериалов, интервью, игр. Все собраны в этом плейлисте

Вот пример такого видео:

Я комментирую слова, грамматику, произношение. По сути, это небольшая видеолекция. 

Формат “Видео в четыре этапа”

Видеоролики на другом моем канале + посты к некоторым из них на сайте. 

Вы не просто смотрите отрывок из фильма, но и работаете над ним, выполняете задание, которое поможет лучше понимать речь на слух. Это не лекция, как ролики выше, а практическое занятие. Впрочем, очень трудным я бы его не назвал, одно такое занятие займет всего 3-5 минут.

Вот, как это работает:

Вы можете заниматься, просто перейдя на мой канал “English Listening Practice” (видео выше). Но некоторые видео я размещаю на сайте в виде постов с дополнительной информацией:

  • Текст из видео с переводом – на случай, если вы что-то не поняли даже с субтитрами. 
  • Полезные слова – некоторые примечательные слова выписаны в краткий словарик в конце поста.

Вот список этих постов:

(Пока этих материалов немного, но список постоянно пополняется)

Зачем нужно повторять, если мы работаем над пониманием, а не произношением? Дело в том, что мы плохо воспринимаем звуки, сочетания звуков, которые не используем сами. Для нашего мозга их как бы не существует, он плохо их воспринимает, отфильтровывает. 

Другими словами, чтобы понять носителя языка, нужно говорить как носитель языка😊