Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про Эйфелеву башню. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Эйфелева башня»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Eiffel Tower is a tall structure in Paris.
Эйфелева башня — это высокое сооружение в Париже.
It is made of iron.
Она сделана из железа.
People can go up and see the view.
Люди могут подняться на нее и полюбоваться видом.
MEDIUM — задание на аудирование «Эйфелева башня»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Eiffel Tower is an iconic landmark located in Paris, France.
Эйфелева башня — это знаковая достопримечательность, расположенная в Париже, Франция.
It is a tall tower made of iron and was built for the 1889 World’s Fair.
Это высокая башня из железа, построенная к Всемирной выставке 1889 года.
Visitors can go up the tower and enjoy panoramic views of the city.
Посетители могут подняться на башню и насладиться панорамным видом на город.
HARD — упражнение на аудирование «Eiffel Tower»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Eiffel Tower, standing majestically in the heart of Paris, is one of the world’s most recognized and visited landmarks.
Эйфелева башня, величественно возвышающаяся в самом центре Парижа, является одной из самых узнаваемых и посещаемых достопримечательностей мира.
Designed by Gustave Eiffel and completed in 1889, it was initially met with mixed reactions but has since become an enduring symbol of the city and a testament to architectural engineering.
Спроектированная Гюставом Эйфелем и завершенная в 1889 году, она первоначально вызвала неоднозначную реакцию, но с тех пор стала непреходящим символом города и свидетельством архитектурного мастерства.
Rising to a height of 324 meters, the Eiffel Tower offers breathtaking views of Paris, with its observation decks providing visitors with a remarkable vantage point to appreciate the beauty and grandeur of the French capital.
Возвышаясь на 324 метра, Эйфелева башня открывает захватывающие виды на Париж, а ее смотровые площадки предоставляют посетителям замечательную точку обзора, позволяющую оценить красоту и величие французской столицы.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
