Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про книгу «Хроники Нарнии». Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Хроники Нарнии»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Chronicles of Narnia is a book.
«Хроники Нарнии» — это книга.
It is about children who find a magical land.
В ней рассказывается о детях, которые находят волшебную страну.
They meet talking animals and have adventures.
Они встречают говорящих животных и попадают в приключения.
MEDIUM — задание на аудирование «Хроники Нарнии»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Chronicles of Narnia is a series of fantasy books written by C.S. Lewis.
«Хроники Нарнии» — это серия книг в жанре фэнтези, написанная К. С. Льюисом.
It tells the story of children who discover a magical wardrobe that leads them to the enchanted land of Narnia.
В ней рассказывается о детях, которые находят волшебный шкаф, ведущий их в зачарованную страну Нарнию.
In Narnia, they encounter talking animals, mythical creatures, and embark on extraordinary adventures that test their courage and virtues.
В Нарнии они встречают говорящих животных, мифических существ и попадают в необыкновенные приключения, которые проверяют их мужество и добродетель.
HARD — упражнение на аудирование «The Chronicles of Narnia»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Chronicles of Narnia is a renowned fantasy series authored by C.S. Lewis.
«Хроники Нарнии» — это знаменитая серия фэнтези, автором которой является К. С. Льюис.
It consists of seven books that transport readers to the magical world of Narnia, a realm inhabited by talking animals, mythical beings, and powerful deities.
Она состоит из семи книг, которые переносят читателей в волшебный мир Нарнии — царства, населенного говорящими животными, мифическими существами и могущественными божествами.
The series explores profound themes of good versus evil, the nature of faith, and the transformative power of love, all woven within captivating narratives that captivate readers of all ages.
Серия исследует глубокие темы добра и зла, природы веры и преобразующей силы любви, и все это вплетено в увлекательные повествования, которые захватывают читателей всех возрастов.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
