Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
Stonehenge — Стоунхендж. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Stonehenge Stonehenge is an ancient and fascinating monument located in the English countryside. It is a ring of massive standing stones, each weighing several tons, arranged in a circular pattern. Stonehenge was built around 4,500 years ago during the Neolithic period, making it one of the world’s oldest known structures. Читайте также: The purpose of Stonehenge remains a mystery, but experts believe it served as a religious or ceremonial site. Some theories suggest it was an astronomical observatory, used to track the movement of the sun and stars. Others believe it was a burial ground or a place of healing. The construction of Stonehenge is an impressive feat, considering the limited technology available during that time. It is thought that ancient people transported these enormous stones from distant quarries using sledges and possibly even waterways. Today, Stonehenge is a UNESCO World Heritage Site and a popular tourist destination. Visitors from all over the world come to marvel at its ancient beauty and ponder its enigmatic past. Stonehenge continues to captivate people’s imagination with its ancient mystery and remarkable architecture. It stands as a testament to the ingenuity and creativity of our ancestors, reminding us of our shared human history and the importance of preserving our cultural heritage. |
Текст на английском языке с переводом. Stonehenge — Стоунхендж
Это сочинение на тему «Stonehenge» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Stonehenge is an ancient and fascinating monument located in the English countryside. | Стоунхендж — древний и удивительный памятник, расположенный в сельской местности Англии. |
| It is a ring of massive standing stones, each weighing several tons, arranged in a circular pattern. | Он представляет собой кольцо из массивных камней весом в несколько тонн, расположенных по кругу. |
| Stonehenge was built around 4,500 years ago during the Neolithic period, making it one of the world’s oldest known structures. | Стоунхендж был построен около 4500 лет назад в эпоху неолита, что делает его одним из самых древних известных сооружений в мире. |
| The purpose of Stonehenge remains a mystery, but experts believe it served as a religious or ceremonial site. | Назначение Стоунхенджа остается загадкой, но специалисты полагают, что он служил религиозным или церемониальным объектом. |
| Some theories suggest it was an astronomical observatory, used to track the movement of the sun and stars. | По некоторым версиям, это была астрономическая обсерватория, использовавшаяся для наблюдения за движением солнца и звезд. |
| Others believe it was a burial ground or a place of healing. | Другие считают, что это был могильник или место для лечения. |
| The construction of Stonehenge is an impressive feat, considering the limited technology available during that time. | Строительство Стоунхенджа — впечатляющее достижение, если учесть ограниченность технологий того времени. |
| It is thought that ancient people transported these enormous stones from distant quarries using sledges and possibly even waterways. | Считается, что древние люди доставляли эти огромные камни из далеких каменоломен с помощью саней и, возможно, даже по воде. |
| Today, Stonehenge is a UNESCO World Heritage Site and a popular tourist destination. | Сегодня Стоунхендж является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и популярным туристическим объектом. |
| Visitors from all over the world come to marvel at its ancient beauty and ponder its enigmatic past. | Туристы со всего мира приезжают сюда, чтобы полюбоваться его древней красотой и поразмышлять о загадочном прошлом. |
| Stonehenge continues to captivate people’s imagination with its ancient mystery and remarkable architecture. | Стоунхендж продолжает пленять воображение людей своей древней загадочностью и удивительной архитектурой. |
| It stands as a testament to the ingenuity and creativity of our ancestors, reminding us of our shared human history and the importance of preserving our cultural heritage. | Он является свидетельством изобретательности и творчества наших предков, напоминает нам об общей истории человечества и о важности сохранения культурного наследия. |
Полезные слова:
- fascinating monument – удивительный памятник.
- countryside – сельская местность.
- to be built – быть построенным.
- to serve as smt – служить чем-либо.
- astronomical observatory – астрономическая обсерватория.
- enormous stones – огромные камни.
- quarries – каменоломни.
- tourist destination – туристический объект.
- from all over the world – со всего мира.
- ancient mystery – древняя загадочность.
- architecture – архитектура.
- ancestors – предки.
- cultural heritage – культурное наследие.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!