Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Задания к тексту
Прочитайте текст о фильме «Семь».
- Выучите незнакомые слова или выражения.
- Чтобы лучше запомнить новую лексику, напишите по одному предложению с каждым выученным словом/выражением.
«Seven» — «Семь». Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
|
Seven «Seven» is a crime thriller film released in 1995. It was directed by David Fincher and stars Brad Pitt and Morgan Freeman. The film is set in a bleak, crime-ridden city and follows the story of two detectives, David Mills and William Somerset, as they try to track down a serial killer who is committing a series of gruesome murders. As the film begins, Somerset, who is an experienced detective, is preparing to retire, and he is partnered with Mills, a younger detective who is eager to prove himself. The two are tasked with investigating a series of murders that are connected by the Seven Deadly Sins. As they try to track down the killer, Mills and Somerset are drawn into a web of deception and violence. They are aided by a forensic specialist, Dr. Tracy Mills, who helps them to decipher the clues left at the crime scenes. As the detectives try to solve the case, they are confronted with a series of obstacles and setbacks, and they are forced to confront their own demons and weaknesses. In the end, they are able to track down the killer, but not without suffering some personal losses. «Seven» was a commercial and critical success, and it is considered a classic of the crime thriller genre. It is known for its dark, atmospheric setting, its complex plot, and its strong performances. |
Текст на английском языке с переводом. «Seven» — «Семь»
Это сочинение на тему «Seven» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английского | Перевод |
|---|---|
| «Seven» is a crime thriller film released in 1995. | «Семь» — криминальный триллер, вышедший в 1995 году. |
| It was directed by David Fincher and stars Brad Pitt and Morgan Freeman. | Его снял режиссер Дэвид Финчер, а главные роли исполнили Брэд Питт и Морган Фриман. |
| The film is set in a bleak, crime-ridden city and follows the story of two detectives, David Mills and William Somerset, as they try to track down a serial killer who is committing a series of gruesome murders. | Действие фильма происходит в мрачном, кишащем преступностью городе, в котором два детектива, Дэвид Миллс и Уильям Сомерсет, пытаются выследить серийного убийцу, совершающего серию ужасных убийств. |
| As the film begins, Somerset, who is an experienced detective, is preparing to retire, and he is partnered with Mills, a younger detective who is eager to prove himself. | В начале фильма Сомерсет, опытный детектив, готовится уйти на пенсию, и его напарником становится Миллс, молодой детектив, жаждущий проявить себя. |
| The two are tasked with investigating a series of murders that are connected by the Seven Deadly Sins. | Им поручено расследовать серию убийств, связанных между собой «семью смертными грехами». |
| As they try to track down the killer, Mills and Somerset are drawn into a web of deception and violence. | Пытаясь вычислить убийцу, Миллс и Сомерсет оказываются втянутыми в паутину обмана и насилия. |
| They are aided by a forensic specialist, Dr. Tracy Mills, who helps them to decipher the clues left at the crime scenes. | Им помогает специалист по криминалистике доктор Трейси Миллс, которая помогает им расшифровать улики, оставленные на местах преступлений. |
| As the detectives try to solve the case, they are confronted with a series of obstacles and setbacks, and they are forced to confront their own demons and weaknesses. | Пытаясь раскрыть дело, детективы сталкиваются с рядом препятствий и неудач, им приходится противостоять собственным демонам и слабостям. |
| In the end, they are able to track down the killer, but not without suffering some personal losses. | В конце концов, им удается выследить убийцу, но не без личных потерь. |
| «Seven» was a commercial and critical success, and it is considered a classic of the crime thriller genre. | Фильм «Семь» имел коммерческий и критический успех и считается классикой жанра криминального триллера. |
| It is known for its dark, atmospheric setting, its complex plot, and its strong performances. | Он известен своей мрачной, атмосферной обстановкой, сложным сюжетом и сильной игрой актеров. |
Полезные слова:
- crime thriller film — криминальный триллер.
- crime-ridden city — город, охваченный преступностью.
- two detectives — два детектива.
- to track down a serial killer — выслеживать серийного убийцу.
- gruesome murders — отвратительные убийства.
- eager to prove himself — желающий показать себя.
- Seven Deadly Sins — семь смертных грехов.
- deception and violence — обман и насилие.
- forensic specialist — криминалист.
- to decipher the clues — расшифровать подсказки.
- to track down the killer — выследить убийцу.
- personal losses — личные потери.
- complex plot — сложный сюжет.
- strong performances — сильная игра актеров.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!