Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про трассу 66. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Трасса 66»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Route 66 is a road in America.
Трасса 66 — это дорога в Америке.
It is a famous road.
Это известная дорога.
People drive on it to travel.
Люди ездят по ней, чтобы путешествовать.
MEDIUM — задание на аудирование «Трасса 66»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Route 66, also known as the Main Street of America, is an iconic highway that stretches across the United States from Chicago, Illinois to Santa Monica, California.
Трасса 66, также известная как Главная улица Америки, — это легендарное шоссе, протянувшееся через Соединенные Штаты от Чикаго, штат Иллинойс, до Санта-Моники, штат Калифорния.
It was established in 1926 and served as a major transportation route connecting various towns and cities.
Она была создана в 1926 году и служила основным транспортным маршрутом, соединяющим различные города и поселки.
Today, Route 66 holds historical significance and is popular among road trip enthusiasts.
Сегодня Route 66 имеет историческое значение и пользуется популярностью среди любителей автомобильных путешествий.
HARD — упражнение на аудирование «Route 66»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Route 66, often referred to as the Mother Road, holds a special place in American history and culture.
Трасса 66, которую часто называют «Материнской дорогой», занимает особое место в американской истории и культуре.
Constructed in the late 1920s, it played a significant role in connecting the eastern and western parts of the United States, facilitating cross-country travel and fostering economic growth.
Построенная в конце 1920-х годов, она сыграла важную роль в соединении восточной и западной частей Соединенных Штатов, облегчении путешествий по стране и стимулировании экономического роста.
Route 66 became a symbol of adventure and freedom, as it passed through diverse landscapes, small towns, and big cities, offering travelers a glimpse into the heart of America.
Трасса 66 стала символом приключений и свободы, поскольку проходила через разнообразные ландшафты, маленькие и большие города, предлагая путешественникам заглянуть в самое сердце Америки.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
