Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про золотую лихорадку. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Золотая лихорадка»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Gold Rush was a time when people looked for gold.
Золотая лихорадка — это время, когда люди искали золото.
They went to places where gold was found.
Они отправлялись в места, где находили золото.
They hoped to become rich.
Они надеялись разбогатеть.
MEDIUM — задание на аудирование «Золотая лихорадка»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Gold Rush refers to a period in history when a large number of people rushed to areas where gold had been discovered, such as California in the mid-19th century.
Золотая лихорадка — это период в истории, когда большое количество людей устремилось в регионы, где было обнаружено золото, например, в Калифорнию в середине XIX века.
Prospectors, known as «gold seekers,» came from various parts of the world in search of precious gold nuggets.
Старатели, известные как «золотоискатели», приезжали из разных уголков мира в поисках драгоценных золотых самородков.
The Gold Rush had a significant impact on the development of these regions and the people who participated in it.
Золотая лихорадка оказала значительное влияние на развитие этих регионов и людей, которые в ней участвовали.
HARD — упражнение на аудирование «The Gold Rush»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Gold Rush was a historic event that occurred during the mid-19th century, primarily in California, but also in other parts of the world.
Золотая лихорадка — это историческое событие, произошедшее в середине XIX века, в основном в Калифорнии, а также в других частях света.
It was characterized by a massive influx of people, known as «gold prospectors,» who flocked to regions where gold had been discovered.
Она характеризовалась массовым притоком людей, известных как «золотоискатели», которые устремились в регионы, где было обнаружено золото.
The discovery of gold sparked a frenzied search for the precious metal, leading to the establishment of boomtowns, the development of mining techniques, and the rapid growth of local economies.
Обнаружение золота вызвало бешеный поиск драгоценного металла, что привело к созданию бумтаунов, развитию технологий добычи и быстрому росту местной экономики.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
