Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про книгу «Чарли и шоколадная фабрика». Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Чарли и шоколадная фабрика»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Charlie and the Chocolate Factory is a book.
«Чарли и шоколадная фабрика» — это книга.
It is about a boy named Charlie.
В ней рассказывается о мальчике по имени Чарли.
He visits a chocolate factory and has adventures.
Он посещает шоколадную фабрику и попадает в приключения.
MEDIUM — задание на аудирование «Чарли и шоколадная фабрика»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Charlie and the Chocolate Factory is a popular children’s book written by Roald Dahl.
It tells the story of a young boy named Charlie Bucket who wins a golden ticket to visit the magical chocolate factory owned by Willy Wonka.
В ней рассказывается история мальчика по имени Чарли Бакет, который выигрывает золотой билет, чтобы посетить волшебную шоколадную фабрику, принадлежащую Вилли Вонке.
Inside the factory, Charlie and the other children encounter fantastical candy creations and learn valuable lessons about greed, kindness, and the importance of family.
На фабрике Чарли и другие дети сталкиваются с фантастическими сладостями и получают ценные уроки о жадности, доброте и важности семьи.
HARD — упражнение на аудирование «Charlie and the Chocolate Factory»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Charlie and the Chocolate Factory, penned by Roald Dahl, is a whimsical tale that revolves around a young boy named Charlie Bucket.
«Чарли и шоколадная фабрика», написанная Роальдом Далем, — это причудливая сказка, в центре которой находится маленький мальчик по имени Чарли Бакет.
Through a series of fortunate events, Charlie secures a coveted golden ticket, granting him access to the enigmatic and eccentric Willy Wonka’s chocolate factory.
В результате ряда удачных событий Чарли получает заветный золотой билет, дающий ему доступ на шоколадную фабрику загадочного и эксцентричного Вилли Вонки.
As Charlie embarks on this extraordinary adventure, he not only discovers the wonders of the factory but also learns valuable life lessons about honesty, humility, and the consequences of one’s actions.
Отправляясь в это необычное приключение, Чарли не только открывает для себя чудеса фабрики, но и получает ценные жизненные уроки о честности, скромности и последствиях своих поступков.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
