Английские слова на тему “Действия, выполняемые человеком” – Словарь 3000, глаголы

• reach – достигать (дотягиваться)

Help me, I can’t reach the window – Помоги мне, я не могу дотянуться до окна

He reached to the glass and broke it – Он протянул руку к стакану и разбил его

• catch (caught, caught) – ловить

Catch the ball! – Лови мяч!

Do not get caught – Не попадись

• drop – ронять

Drop your weapon – Бросьте оружие

I dropped my phone – Я уронил свой телефон

• hang (hung, hung) – повесить, висеть

Hang the picture on the wall – Повесьте картину на стену

The decorations hang from the ceiling – Украшения свисают с потолка

• touch – прикасаться

Don’t touch anything here – Ничего здесь не трогай

He touched her on the arm to get her attention – Он коснулся ее плеча, чтобы привлечь внимание

• clear – очищать, освобождать (от посторонних предметов)

The sky cleared – Небо очистилось (пропали тучи)

How to clear aquarium water – Как очистить аквариумную воду

It took an hour to clear the road after the accident – Час ушел на то, чтобы очистить дорогу после аварии

• pour – лить (напр. воду)

Pour some water into the bottle – Налейте воды в бутылку

Would you like me to pour you some more wine? – Вы желаете, чтобы я налил вам еще вина?

• stir – перемешивать

Stir the sauce until it begins to boil – Помешивайте соус пока он не начнет кипеть

Stir the yolks into the mixture – Размешайте желтки до однородной массы

• clean – чистить, убирать (мыть, приводить в порядок)

She cleans her apartment every other day – Она убивается в своей квартире через день

to clean windows – мыть окна

• wrap – заворачивать

Wrap the meat in foil and bake it for an hour – Заверните мясо в фольгу и запекайте в течение часа

Can you wrap presents? – Ты умеешь заворачивать подарки?

• wash – стирать (мыть)

Wash your hands – Помой руки

• ring (rang, rung) – звонить

The doorbell rang – Дверной звонок прозвенел

Your alarm clock is ringing – Твой будильник звонит

Примечание: в британском английском глагол to ring используется в значении «звонить по телефону», в США чаще говорят to call.

My friend rang me (called me) – Мой друг мне позвонил по телефону

• embrace – обнимать

She embraced her child – Она обняла своего ребенка

• hug – обнимать

They hugged each other – Они обнялись

• put (put, put) – класть (помещать)

Put your phone on the table – Положите ваш телефон на стол

He put the photo on the shelf – Он положил фотографию на полку

• use – использовать

Do you know how to use this tool? – Ты знаешь, как пользоваться этим инструментом?

You have to use you knowledge – Ты должен использовать свои знания

• show – показывать

Show me your passport, please – Покажите мне ваш паспорт, пожалуйста

Show me the way – Покажи ей дорогу

• hold (held, held) – держать

She was holding a bird in her hands – Она держала птицу в руках

The rope will not hold my weight – Веревка не выдержит мой вес

• open – открывать

Open the door – Откройте дверь

The book is opened on page nine – Книга открыта на девятой странице

• cut – резать

Ouch! I cut my finger! – Ой! Я палец порезал!

Cut the sheet of paper into two pieces – Разрежьте лист бумаги на две части

• pull – тянуть

I pulled the knob and it came off – Я потянул за дверную ручку и она отвалилась

The are pulling the car form the mud – Они вытаскивают машину из грязи

• break (broke, broken) – ломать

Sorry, I broke your vase – Извините, я разбил вашу вазу

In my shop if you break something, you buy it – В моем магазине если ты что-то ломаешь, ты это покупаешь

• cover – прикрывать

She covered her cat with a pillowcase – Она накрыла своего кота наволочкой

Cover your face, it’s freezing – Прикрой лицо, здесь очень холодно

• draw (drew, drawn) – тянуть, рисовать

How many horses will draw the royal coach? – Сколько лошадей запрягут в королевскую карету?

He drew a cat on the blackboard – Он нарисовал кошку на доске

• point – указывать (на что-либо)

It is rude to point – Показывать пальцем на людей – это невежливо

“Look!” he said, pointing at the window – «Смотри!» – сказал он, указывая на окно

• close – закрывать

The portal is closing – Портал закрывается

Close the door – Закройте дверь

• replace – заменять

My employer is going to replace me with a robot – Мой работодатель собирается заменить меня роботом

Replace the light bulb – Замените лампочку

• collect – собирать, забирать

He collects lighters – Он коллекционирует зажигалки

Примечание: to collect в значении «забирать» значит сходить куда-то и забрать что-то или кого-то оттуда, например:

You can collect your photos on Monday – Вы можете забрать ваши фотографии в понедельник

I’ll collect your sister from the station – Я заберу твою сестру с вокзала

• grab – хватать

Stop grabbing my arm, you’re hurting me – Прекрати хватать меня за руку, ты делаешь мне больно

Grab your bag and run – Хватай свою сумку и беги

• tie – связывать

He tied my hand – Он связал мне руки (в букв. смысле)

My hands are tied – Мои руки связаны (я ничего не могу сделать)

• press – давить

Press the button – Нажмите на кнопку

The nurse pressed hard on my leg – Медсестра сильно надавила мне на ногу

• link – соединять, проводить связь между фактами

He thinks that the crimes are linked – Он думает, что преступления связаны

Two facts are not linked – Два факта не связаны друг с другом

• mix – перемешивать

Mix it with water and drink – Смешай это с водой и выпей

Don’t mix business and friendship – Не мешай (не сочетай) бизнес и дружбу

• stretch – растягивать

Stretch before lifting weights – Делайте растяжки перед тем, как заниматься с отягощениями

She yawned and stretched – Она зевнула и потянулась

• hand – подавать что-то, передавать из рук в руки

He handed you a bill – Он вручил тебе купюру

Please, read it and hand to your parents – Пожалуйста, прочитайте это и отдайте своим родителям

• knock – стучать

Knock on the door – Постучи в дверь

You should have knocked – Надо было постучать (в дверь)

• bend (bent, bent) – гнуть

He bent that metal plate – Он согнул эту металлическую пластину

You should bend your knees properly doing barbell squats – Нужно правильно сгибать ноги в коленях, когда приседаешь со штангой

• lock – запирать на замок

The door was not locked – Дверь была не заперта

After what happened my cat is locked up in the room – После того что случилось, моя кошка заперта в комнате

• tear (tore, torn) – рвать

I tore my jeans – Я порвал свои джинсы

I tore off a piece of paper – Я оторвал кусок бумаги

• pack – упаковывать

She is packing her books into the bag – Она упаковывает свои книги в сумку

You have five minutes to pack and leave – У тебя пять минут на то, чтобы собраться (собрать вещи) и уйти

• attach – прикреплять

The rope is attached, you can climb up – Веревка прикреплена, можешь залезать

The photos are attached to the email – Фотографии прикреплены к электронному сообщению (во вложении)

• dig (dug, dug) – копать

We dug holes and filled them in again – Мы выкапывали ямы и закапывали их обратно

Bob is digging in the garden – Боб копает в саду

• bind (bound, bound) – связывать (веревкой)

The prisoner was bound – Пленник был связан

• wind (wound, wound) – закручивать

Wind the handle – Поверните ручку

• wipe – протирать

to wipe hands on a towel – протирать руки полотенцем

Wipe your feet before you come into the house – Вытрите ноги перед тем, как зайти в дом

• load – загружать

The truck was loaded with bricks – Грузовик был загружен кирпичами

Load the furniture onto the truck – Загрузите мебель в грузовик

• sweep (swept, swept) – мести

He was sweeping the floor – Он подметал пол

Sweep the crumbles from the table – Смахни крошки со стола

• squeeze – сжимать

She squeezed the lemon into the bowl – Она выжала лимон в чашку

Squeeze your shirt out – Выжми свою рубашку

• rub – тереть

He rubbed the lamp – Он потер лампу

The branches rub against each other – Ветки трутся друг об друга

• tap – постукивать

Don’t tap your fingers on the table – Не стучи пальцами по столу

Примечание: глаголом to tap обозначают нажатие на сенсорный экран телефона, планшета.

Tap the screen to start the game – Нажмите на экран, чтобы начать игру

• spin (spun, spun) – вращать

The Earth spins of its axis – Земля вращается вокруг своей оси

The roulette wheel is spinning – Колесо рулетки крутится

• plant – сажать (растение)

to plant flowers – сажать цветы

• pick – выбирать

The athlete was picked for the team – Спортсмена выбрали для участия в команде

Pick a card – Выбери карту (игральную)

• gather – собирать (вместе)

to gather information – собирать информацию

A crowd gathered around him – Вокруг него собралась толпа

• hide (hid, hid) – прятать (-ся)

Hide under the bed – Спрячься под кроватью

Where did you hid my journal? – Где ты спрятал мой дневник?

• blow (blew, blown) – дуть

The wind is blowing hard – Ветер сильно дует

I blew the dust off the photo – Я сдул пыль с фотографии

• smoke – курить

Do you smoke? – Вы курите?

I want to quit smoking – Я хочу бросить курить

• act – действовать, вести себя

Act now or regret later – Действуй сейчас или сожалей позже

They acted without thinking to help us – Они действовали, не думая, чтобы помочь нам

• do (did, done) – делать

What are you doing? – Что ты делаешь?

• demonstrate – демонстрировать

That incident demonstrates the scale of our problem – Этот инцидент демонстрирует масштаб нашей проблемы

He demonstrated the public his talent – Он продемонстрировал свой талант общественности

• lean – прислоняться, наклоняться

Do not lean against the door – Не прислоняйтесь к двери

He leaned over to me – Он наклонился ко мне

• fix – чинить

I know how to fix it – Я знаю, как это отремонтировать

• nod – кивать

“Yes”, she nodded – «Да» – кивнула она

• pose – позировать

She poses for art students – Она позирует для студентов-художников

• send (sent, sent) – отправлять

The police sent a squad to rescue the hostages – Полиция отправила отряд для спасения заложников

Send me the photos – Пришлите мне фотографии

• burn (burnt\burned, burnt\burned) – сжигать

Burn the papers – Сожгите бумаги

The house burnt last summer – Дом сгорел прошлым летом

• shut (shut, shut) – закрывать

Shut the window – Закрой окно

• line (up) – выстраивать в линию

The soldiers were lined up in front of the building – Солдаты построились перед зданием

• arrange – приводить в порядок (расставлять)

She arranged the books on the shelves – Она расставила книги на полке

She arranged papers – Она привела в порядок бумаги

• install – устанавливать

He installed the washing machine – Он установил стиральную машину

The program is installed correctly – Программа установлена правильно