Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Задания к тексту
Прочитайте текст о фильме «Темный рыцарь: возрождение легенды».
- Выучите незнакомые слова или выражения.
- Чтобы лучше запомнить новую лексику, напишите по одному предложению с каждым выученным словом/выражением.
«The Dark Knight Rises» — «Темный рыцарь: возрождение легенды». Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
|
«The Dark Knight Rises» «The Dark Knight Rises» is a superhero film released in 2012. It is the final installment in Christopher Nolan’s «Dark Knight» trilogy, which began with «Batman Begins» (2005) and «The Dark Knight» (2008). The film is set eight years after the events of «The Dark Knight,» and it follows the story of Batman, who is now in retirement. As the film begins, Batman, whose real identity is Bruce Wayne, is living as a recluse in his mansion, Wayne Manor. Meanwhile, a new villain named Bane has emerged in Gotham City, and he is determined to take over the city and destroy Batman. Bane is a formidable opponent, with superhuman strength and a genius-level intellect. He is also aided by a team of henchmen and a mysterious woman named Talia al Ghul, who has her own reasons for wanting to see Batman defeated. As Bane begins his campaign of terror, Batman is forced to come out of retirement and confront him. However, Batman is now older and out of practice, and he struggles to regain his former strength and skills. As the battle between Batman and Bane intensifies, Batman is aided by his allies, including Commissioner Gordon, Alfred Pennyworth, and Catwoman. Together, they try to find a way to stop Bane and save Gotham City. In the end, Batman is able to defeat Bane and save the city, but at a great cost. The film ends with Batman disappearing into the night, leaving his allies to wonder what happened to him. |
Текст на английском языке с переводом. «The Dark Knight Rises» — «Темный рыцарь: возрождение легенды»
Это сочинение на тему «The Dark Knight Rises» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| «The Dark Knight Rises» is a superhero film released in 2012. | «Темный рыцарь» — супергеройский фильм, вышедший на экраны в 2012 году. |
| It is the final installment in Christopher Nolan’s «Dark Knight» trilogy, which began with «Batman Begins» (2005) and «The Dark Knight» (2008). | Это заключительная часть трилогии Кристофера Нолана «Темный рыцарь», которая началась с фильмов «Бэтмен: Начало» (2005) и «Темный рыцарь» (2008). |
| The film is set eight years after the events of «The Dark Knight,» and it follows the story of Batman, who is now in retirement. | Действие фильма происходит через восемь лет после событий «Темного рыцаря», и в нем рассказывается история Бэтмена, который сейчас вышел в отставку. |
| As the film begins, Batman, whose real identity is Bruce Wayne, is living as a recluse in his mansion, Wayne Manor. | В начале фильма Бэтмен, чье настоящее имя Брюс Уэйн, живет затворником в своем особняке, поместье Уэйна. |
| Meanwhile, a new villain named Bane has emerged in Gotham City, and he is determined to take over the city and destroy Batman. | Тем временем в Готэм-сити появляется новый злодей по имени Бэйн, который намерен захватить город и уничтожить Бэтмена. |
| Bane is a formidable opponent, with superhuman strength and a genius-level intellect. | Бэйн — грозный противник, обладающий сверхчеловеческой силой и интеллектом уровня гения. |
| He is also aided by a team of henchmen and a mysterious woman named Talia al Ghul, who has her own reasons for wanting to see Batman defeated. | Ему также помогает команда приспешников и таинственная женщина по имени Талия аль Гул, у которой есть свои причины желать поражения Бэтмена. |
| As Bane begins his campaign of terror, Batman is forced to come out of retirement and confront him. | Когда Бэйн начинает свою кампанию террора, Бэтмен вынужден выйти из отставки и противостоять ему. |
| However, Batman is now older and out of practice, and he struggles to regain his former strength and skills. | Однако Бэтмен уже постарел и был не в форме, и ему с трудом удается вернуть былую силу и навыки. |
| As the battle between Batman and Bane intensifies, Batman is aided by his allies, including Commissioner Gordon, Alfred Pennyworth, and Catwoman. | По мере того как битва между Бэтменом и Бэйном усиливается, Бэтмену помогают его союзники, включая комиссара Гордона, Альфреда Пенниуорта и Женщину-кошку. |
| Together, they try to find a way to stop Bane and save Gotham City. | Вместе они пытаются найти способ остановить Бэйна и спасти Готэм-сити. |
| In the end, Batman is able to defeat Bane and save the city, but at a great cost. | В конце концов, Бэтмену удается победить Бэйна и спасти город, но большой ценой. |
| The film ends with Batman disappearing into the night, leaving his allies to wonder what happened to him. | Фильм заканчивается тем, что Бэтмен исчезает в ночи, оставляя своих союзников задаваться вопросом, что с ним случилось. |
Полезные слова:
- The Dark Knight — Темный рыцарь.
- superhero film — фильм о супергероях.
- final installment — последняя часть (о последнем из фильмов в серии).
- trilogy — трилогия.
- retirement – отставка, пенсия.
- real identity — настоящая личность.
- recluse — затворник.
- villain — злодей.
- to take over — захватить.
- formidable opponent – серьезный, грозный противник.
- superhuman strength — сверхчеловеческая сила.
- genius-level intellect — гениальный интеллект.
- henchman – приспешник, помощник, обычно некоего злодея, преступника.
- mysterious woman — загадочная женщина.
- out of practice — не в форме.
- to regain his former strength and skills — восстановить свою прежнюю силу и навыки.
- at a great cost — за большую цену, большой ценой.
- to disappear into the night — исчезнуть в ночи.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!