Сегодня мы позанимаемся аудированием на английском, выполняя задания про самураев. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Самураи»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Samurais were warriors in Japan a long time ago.
Самураи были воинами в Японии давным-давно.
They wore armor and fought with swords.
Они носили доспехи и сражались на мечах.
They were brave and respected.
Они были храбрыми и пользовались уважением.
MEDIUM — задание на аудирование «Самураи»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Samurais were warriors in feudal Japan who followed a code of conduct known as Bushido.
Самураи были воинами в феодальной Японии, которые следовали кодексу поведения, известному как Бусидо.
They were skilled in martial arts and combat, and were known for their distinctive armor and swords.
Они были искусны в боевых искусствах и сражениях и были известны своими отличительными доспехами и мечами.
Samurais held high social status and were respected for their loyalty, bravery, and honor.
Самураи занимали высокий социальный статус, их уважали за верность, храбрость и честь.
HARD — упражнение на аудирование «Samurais»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Samurais were an elite warrior class in feudal Japan, serving as the military nobility.
Самураи были элитным классом воинов в феодальной Японии и служили военным дворянством.
They were skilled in various martial arts and combat techniques, emphasizing discipline, loyalty, and honor.
Они владели различными боевыми искусствами и техниками боя, подчеркивая дисциплину, верность и честь.
Samurais lived by a strict code of conduct called Bushido, which governed their behavior and emphasized virtues such as integrity, self-discipline, and respect.
Самураи жили в соответствии со строгим кодексом поведения, называемым Бусидо, который регулировал их поведение и подчеркивал такие добродетели, как честность, самодисциплина и уважение.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел “Тексты”, там вы найдете материалы в формате “текст + аудио + полезные слова” для практики чтения и аудирования.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, и я уже более десяти лет веду этот сайт по английскому языку.