Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про статую Свободы. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Статуя Свободы»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Statue of Liberty is in America.
Статуя Свободы находится в Америке.
It is a big statue on an island.
Это большая статуя на острове.
It is very popular among tourists.
Она очень популярна среди туристов.
MEDIUM — задание на аудирование «Статуя Свободы»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Statue of Liberty is a famous landmark located in New York City, USA.
Статуя Свободы — знаменитая достопримечательность, расположенная в Нью-Йорке, США.
It is a colossal statue that was a gift from France to the United States.
Это колоссальная статуя, которая была подарена Соединенным Штатам Францией.
The statue symbolizes freedom and democracy.
Статуя символизирует свободу и демократию.
HARD — упражнение на аудирование «The Statue of Liberty»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
The Statue of Liberty, situated on Liberty Island in New York Harbor, is a renowned monument that represents the values of liberty and democracy.
Статуя Свободы, расположенная на острове Свободы в Нью-Йоркской гавани, является известным памятником, олицетворяющим ценности свободы и демократии.
Designed by Frédéric Auguste Bartholdi and dedicated in 1886, it is a symbol of the friendship between the United States and France.
Спроектированная Фредериком Огюстом Бартольди и открытая в 1886 году, она является символом дружбы между Соединенными Штатами и Францией.
The statue’s imposing presence and iconic torch have made it an enduring symbol of freedom and a welcoming sight to millions of immigrants who arrived in America seeking a better life.
Внушительное присутствие статуи и знаковый факел сделали ее непреходящим символом свободы и приветственным знаком для миллионов иммигрантов, прибывших в Америку в поисках лучшей жизни.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!
