Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
Сегодня мы позанимаемся по тексту на английском языке про Колизей (the Colosseum). Из текста вы узнаете об одном из самых известных и древних сооружений в Риме и расширите свой словарный запас, изучая новые слова и выражения. Текст представлен на английском языке с переводом и аудио.
The Colosseum — Колизей. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
The Colosseum Читайте также: The Colosseum is one of the most famous and ancient structures in the world. It is located in the city of Rome, Italy. The Colosseum was built nearly 2,000 years ago by the ancient Romans, and it was a huge amphitheater used for various events. The Colosseum was mainly used for gladiator contests and public spectacles. Gladiators were brave fighters who entertained the crowds by battling each other or wild animals. These events were exciting for the people of Rome, and they would gather to watch the shows. The Colosseum is a remarkable engineering feat. It is made of stone and concrete, and its elliptical shape allowed for easy access and seating arrangements for around 50,000 spectators. The amphitheater had an advanced system for flooding the arena for simulated sea battles. Over time, the Colosseum suffered damage due to earthquakes and other factors. However, it remains an iconic symbol of ancient Roman culture and history. Today, it attracts millions of visitors from all over the world who come to admire its grandeur and learn about the fascinating events that took place within its walls. The Colosseum is a magnificent historical monument that showcases the brilliance of Roman architecture and the excitement of ancient entertainment. It is a must-visit destination for anyone interested in history and culture. |
Текст на английском языке с переводом. The Colosseum — Колизей
Это сочинение на тему «Coliseum» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| The Colosseum is one of the most famous and ancient structures in the world. | Колизей — одно из самых известных и древних сооружений в мире. |
| It is located in the city of Rome, Italy. | Он расположен в городе Рим (Италия). |
| The Colosseum was built nearly 2,000 years ago by the ancient Romans, and it was a huge amphitheater used for various events. | Колизей был построен древними римлянами около 2 тыс. лет назад и представлял собой огромный амфитеатр, использовавшийся для проведения различных мероприятий. |
| The Colosseum was mainly used for gladiator contests and public spectacles. | В основном Колизей использовался для проведения гладиаторских состязаний и публичных зрелищ. |
| Gladiators were brave fighters who entertained the crowds by battling each other or wild animals. | Гладиаторы — отважные бойцы, которые развлекали толпу, сражаясь друг с другом или с дикими животными. |
| These events were exciting for the people of Rome, and they would gather to watch the shows. | Эти состязания вызывали восторг у жителей Рима, и они собирались, чтобы посмотреть на зрелища. |
| The Colosseum is a remarkable engineering feat. | Колизей представляет собой удивительное инженерное сооружение. |
| It is made of stone and concrete, and its elliptical shape allowed for easy access and seating arrangements for around 50,000 spectators. | Он построен из камня и бетона, а его эллиптическая форма обеспечивала удобный доступ и рассадку около 50 тыс. зрителей. |
| The amphitheater had an advanced system for flooding the arena for simulated sea battles. | В амфитеатре была предусмотрена современная система затопления арены для имитации морских сражений. |
| Over time, the Colosseum suffered damage due to earthquakes and other factors. | Со временем Колизей пострадал от землетрясений и других факторов. |
| However, it remains an iconic symbol of ancient Roman culture and history. | Однако он по-прежнему остается знаковым символом древнеримской культуры и истории. |
| Today, it attracts millions of visitors from all over the world who come to admire its grandeur and learn about the fascinating events that took place within its walls. | Сегодня он привлекает миллионы посетителей со всего мира, которые приезжают полюбоваться его величием и узнать о захватывающих событиях, происходивших в его стенах. |
| The Colosseum is a magnificent historical monument that showcases the brilliance of Roman architecture and the excitement of ancient entertainment. | Колизей — великолепный исторический памятник, демонстрирующий блеск римской архитектуры и азарт античных развлечений. |
| It is a must-visit destination for anyone interested in history and culture. | Это обязательное место посещения для всех, кто интересуется историей и культурой. |
Полезные слова:
- ancient structure – древнее сооружение.
- to be built – быть построенным.
- amphitheater – амфитеатр.
- to be used for smt – быть использованным для чего-либо.
- gladiator contests – гладиаторские состязания.
- public spectacles – публичные зрелища.
- fighters – бойцы.
- to entertain smb – развлекать кого-то.
- feat – подвиг, достижение.
- to be made of smt – быть построенным из чего-либо.
- concrete – бетон.
- elliptical shape – эллиптическая форма.
- over time – со временем.
- earthquakes – землетрясения.
- iconic symbol – знаковый символ.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!