Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
Chicago — Чикаго. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Chicago Chicago is a vibrant and diverse city located in the Midwest region of the United States. With a population of over 2.7 million people, it is the third most populous city in the country and home to a wide range of cultural and economic opportunities. Читайте также: One of the most iconic landmarks in Chicago is the Willis Tower, formerly known as the Sears Tower. Standing at 1,450 feet tall, it is the tallest building in the Western Hemisphere and offers stunning views of the city from its observation deck. Another popular tourist destination is the Navy Pier, which stretches out into Lake Michigan and features a variety of restaurants, shops, and entertainment options. Chicago is also known for its rich history in the arts, with world-renowned museums such as the Art Institute of Chicago and the Museum of Science and Industry. The city also has a thriving theater district, with a variety of Broadway productions and local performances. The food scene in Chicago is also a major draw, with a variety of culinary options ranging from deep-dish pizza to classic Chicago-style hot dogs. The city is also home to a number of award-winning restaurants and top-rated chefs. Overall, Chicago is a dynamic and exciting city with something for everyone. From its iconic skyline to its rich cultural offerings, it is a must-visit destination for anyone interested in experiencing the best that the United States has to offer. |
Текст на английском языке с переводом. Chicago — Чикаго
Это сочинение на тему «Chicago» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Chicago is a vibrant and diverse city located in the Midwest region of the United States. | Чикаго — яркий и разнообразный город, расположенный на Среднем Западе США. |
| With a population of over 2.7 million people, it is the third most populous city in the country and home to a wide range of cultural and economic opportunities. | С населением более 2,7 миллиона человек, это третий по численности населения город в стране, в котором сосредоточено множество культурных и экономических возможностей. |
| One of the most iconic landmarks in Chicago is the Willis Tower, formerly known as the Sears Tower. | Одной из самых знаковых достопримечательностей Чикаго является башня Уиллис, ранее известная как Сирс-Тауэр. |
| Standing at 1,450 feet tall, it is the tallest building in the Western Hemisphere and offers stunning views of the city from its observation deck. | Высотой 1 450 футов, это самое высокое здание в Западном полушарии, со смотровой площадки которого открывается потрясающий вид на город. |
| Another popular tourist destination is the Navy Pier, which stretches out into Lake Michigan and features a variety of restaurants, shops, and entertainment options. | Еще одним популярным туристическим местом является пирс Navy Pier, который тянется вдоль озера Мичиган и предлагает множество ресторанов, магазинов и развлекательных заведений. |
| Chicago is also known for its rich history in the arts, with world-renowned museums such as the Art Institute of Chicago and the Museum of Science and Industry. | Чикаго также известен своей богатой историей в области искусства, здесь находятся такие всемирно известные музеи, как Чикагский институт искусств и Музей науки и промышленности. |
| The city also has a thriving theater district, with a variety of Broadway productions and local performances. | В городе также процветает театральный район, где проходят разнообразные бродвейские постановки и местные представления. |
| The food scene in Chicago is also a major draw, with a variety of culinary options ranging from deep-dish pizza to classic Chicago-style hot dogs. | Сцена питания в Чикаго также привлекает внимание: здесь есть множество кулинарных вариантов, начиная от пиццы с глубоким дном и заканчивая классическими хот-догами в чикагском стиле. |
| The city is also home to a number of award-winning restaurants and top-rated chefs. | В городе также расположено множество отмеченных наградами ресторанов и высококлассных шеф-поваров. |
| Overall, Chicago is a dynamic and exciting city with something for everyone. | В целом, Чикаго — динамичный и захватывающий город, в котором найдется что-то для каждого. |
| From its iconic skyline to its rich cultural offerings, it is a must-visit destination for anyone interested in experiencing the best that the United States has to offer. | От культового горизонта до богатых культурных предложений — это обязательное место посещения для всех, кто хочет познакомиться с лучшим, что могут предложить Соединенные Штаты. |
Полезные слова:
- vibrant – яркий, колоритный.
- diverse – многоликий, разнообразный.
- to be located in – располагаться где-либо.
- populous city – густонаселенный город.
- wide range of smt – широкое разнообразие, большой выбор чего-либо.
- opportunity – возможность.
- iconic landmark – знаковая достопримечательность.
- formerly – ранее, в прошлом.
- stunning – потрясающий, великолепный.
- observation deck – смотровая площадка.
- popular tourist destination – популярное место, посещаемое туристами место.
- to stretch out – простираться, растягиваться.
- to feature a variety of smt – предлагать разнообразие чего-либо.
- entertainment options – развлекательные заведения, варианты развлечений.
- to be known for smt – быть известным, знаменитым за что-либо.
- to be world-renowned – быть всемирно известным.
- thriving – процветающий.
- local performances – местные представления, спектакли.
- food scene – кухня, гастрономическая сцена.
- major draw – главная приманка.
- ranging from smt to smt – начиная от чего-либо и заканчивая чем-либо.
- deep-dish pizza – пицца по-чикагски с высокими бортами
- award-winning – удостоенный награды, признанный.
- overall – в общем, в целом.
- iconic skyline – потрясающий архитектурный облик.
- to be interested in smt – быть заинтересованным в чем-либо.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!