Английские предлоги и союзы представлены в Словаре 3000 с примерами, небольшим контекстом. Вообще, предлоги — это в большей степени грамматическая, а не лексическая тема, и вне контекста их учить смысла нет. Английские предлоги места, времени, направления и др. лучше всего осваивать в грамматических упражнениях.
Однако, для первоначального поверхностного знакомства с предлогами или просто чтобы освежить их знание в памяти, вам может понадобиться удобный список слов. В этой подборке собраны самые употребительные предлоги с примерами.
Английские предлоги места
К списку тем Словаря 3000
around (around the world) — вокруг (вокруг света)
at (at the gate) — у (у ворот)
by (house by the lake) — около, у (дом у озера)
in (in the room) — в (в комнате)
above (above the table) — над (над столом)
among (among us) — среди (среди нас)
behind (behind the building) — позади (позади здания)
beside (beside the house) — рядом с (рядом с домом)
between (between two mountains) — между (между двух гор)
beyond (beyond the river) — по ту сторону, за (за рекой)
in front of (in front of TV) — перед (перед телевизором)
inside (inside the box) — внутри (внутри коробки)
on (The cat is on the roof) — на (кошка на крыше)
out (to walk out) — вне, наружу (выйти наружу)
outside (Is there anybody outside?) — снаружи (Есть кто-нибудь снаружи?)
under (underground is under ground) — под (подземка под землей)
within (within my heart) — внутри, в (в моем сердце)
below (below sea level) — ниже (ниже уровня моря)
at (at the gate) — у (у ворот)
by (house by the lake) — около, у (дом у озера)
in (in the room) — в (в комнате)
above (above the table) — над (над столом)
among (among us) — среди (среди нас)
behind (behind the building) — позади (позади здания)
beside (beside the house) — рядом с (рядом с домом)
between (between two mountains) — между (между двух гор)
beyond (beyond the river) — по ту сторону, за (за рекой)
in front of (in front of TV) — перед (перед телевизором)
inside (inside the box) — внутри (внутри коробки)
on (The cat is on the roof) — на (кошка на крыше)
out (to walk out) — вне, наружу (выйти наружу)
outside (Is there anybody outside?) — снаружи (Есть кто-нибудь снаружи?)
under (underground is under ground) — под (подземка под землей)
within (within my heart) — внутри, в (в моем сердце)
below (below sea level) — ниже (ниже уровня моря)
Как пользоваться карточками
- Посмотрев на карточку, постарайтесь вспомнить перевод.
- Нажмите на карточку или «Ответ», чтобы увидеть перевод и проверить себя.
- Переключайте направление EN → RU / RU → EN для лучшего запоминания.
- Нажмите ⭐️, если слово сложное — оно попадёт в «Проблемные».
- В режиме «Проблемные» повторяются только отмеченные карточки.
- Кнопка 🔀 перемешивает карточки.
| around (around the world) | [əˈraʊnd] | вокруг (вокруг света) |
| at (at the gate) | [æt] | у (у ворот) |
| by (house by the lake) | [baɪ] | около, у (дом у озера) |
| in (in the room) | [ɪn] | в (в комнате) |
| above (above the table) | [əˈbʌv] | над (над столом) |
| among (among us) | [əˈmʌŋ] | среди (среди нас) |
| behind (behind the building) | [bɪˈhaɪnd] | позади (позади здания) |
| beside (beside the house) | [bɪˈsaɪd] | рядом с (рядом с домом) |
| between (between two mountains) | [bɪˈtwiːn] | между (между двух гор) |
| beyond (beyond the river) | [bɪˈjɒnd] | по ту сторону, за (за рекой) |
| in front of (in front of TV) | [ɪn frʌntnɒv] | перед (перед телевизором) |
| inside (inside the box) | [ɪnˈsaɪd] | внутри (внутри коробки) |
| on (The cat is on the roof) | [ɒn] | на (кошка на крыше) |
| out (to walk out) | [aʊt] | вне, наружу (выйти наружу) |
| outside (Is there anybody outside?) | [ˌaʊtˈsaɪd] | снаружи (Есть кто-нибудь снаружи?) |
| under (underground is under ground) | [ˈʌndə] | под (подземка под землей) |
| within (within my heart) | [wɪˈðɪn] | внутри, в (в моем сердце) |
| below (below sea level) | [bɪˈləʊ] | ниже (ниже уровня моря) |
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, и я уже более десяти лет веду этот сайт по английскому языку.