Английские слова на тему Дом, быт (существительные)

английские слова на тему дом

На этой странице Словаря 3000 собраны употребительные английские слова на тему Дом (существительные). Возможно, вам также будут интересны статьи из рубрики “Английские слова по темам”:

Напоминаю, в “Английских слова по темам” тематические подборки слов представлены более подробно, чем в Словаре 3000, снабжены комментариями, отобраны не по признаку частотности (употребительности в речи), а для того, чтобы более широко осветить лексическую тему.

home [həʊm] дом
room [ruːm] комната
house [haʊs] дом (здание)
door [dɔː] дверь
view [vjuː] вид
table [ˈteɪbl] стол
court [kɔːt] (внутренний) дворик, корт
wall [wɔːl] стена
window [ˈwɪndəʊ] окно
floor [flɔː] пол (этаж)
bed [bɛd] кровать
chair [ʧeə] стул
garden [ˈgɑːdn] сад
kitchen [ˈkɪʧɪn] кухня
bedroom [ˈbɛdru(ː)m] спальня
living room [ˈlɪvɪŋ ruːm] гостиная
bathroom [ˈbɑːθru(ː)m] туалет, ванная
basement [ˈbeɪsmənt] подвал
fan [fæn] вентилятор
spot [spɒt] пятно
screen [skriːn] экран
flat (Br.) apartment (Am.) [flæt] [əˈpɑːtmənt] квартира
living [ˈlɪvɪŋ] проживание
key [kiː] ключ
pool [puːl] бассейн
desk [dɛsk] стол (письменный, рабочий)
visitor [ˈvɪzɪtə] посетитель
guest [gɛst] гость

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

  • home – дом

Home, sweet home. – Дом, милый дом.

Honey, I’m home. – Дорогая, я дома.

  • room – комната

We have a vacant room. – У нас есть свободная комната.

  • house – дом (здание)

I’d like to move to a house by the lake. – Я бы хотел переехать в дом у озера.

  • door – дверь

to knock on the door – стучаться в дверь

  • view – вид

The view from the window is good. – Вид из окна хороший.

  • table – стол

They sat at the table. – Они сели за стол.

  • court(внутренний) двор, корт

A court in the castle. – Внутренний двор замка.

  • wall – стена

The walls in the apartment are thin. – В квартире тонкие стены.

  • window – окно

to look at the window – смотреть в окно

  • floor – пол (этаж)

I spilt milk on the floor. – Я пролил молоко на пол.

I live on the fourth floor. – Я живу на четвертом этаже.

  • bed – кровать

go to bed – идти спать

  • chair – стул

She threw her coat on the back of the chair. – Она бросила пальто на спинку стула.

  • garden – сад

He keeps his garden tidy. – Он поддерживает сад в порядке.

  • kitchen – кухня

She was doing the dishes in the kitchen. – Она мыла посуду на кухне.

  • bedroom – спальня

Two-bedroom apartment. – Квартира с двумя спальнями.

  • living room – гостиная

The kids are playing in the living room. – Дети играют в гостиной.

  • bathroom – туалет, ванная

Where is the bathroom? – Где туалет?

  • basement – подвал

He lives in the basement. – Он живет в подвале.

  • fan – вентилятор

The fan is broken. – Вентилятор сломался.

  • spot – пятно

I left a spot on the table. – Я оставил письмо на столе.

  • screen – экран

Our TV has a wide screen. – У нашего телевизора широкий экран.

  • flat (Br.) apartment (Am.) – квартира

I rent an apartment with my friends. – Я снимаю квартиру с друзьями.

  • living – проживание

living expenses – расходы на проживание

to make living – зарабатывать на жизнь

  • key – ключ

The key doesn’t fit the lock. – Ключ не подходит к замку.

  • pool – бассейн

They were splashing in the (swimming) pool. – Они плескались в бассейне.

  • desk – стол (письменный, рабочий)

My desk has been searched. – Мой стол обыскали.

  • visitor – посетитель

We have a visitor today. – У нас сегодня будет посетитель.

  • guest – гость

I am expecting a guest. – Я ожидаю гостя.

hall [hɔːl] зал
mirror [ˈmɪrə] зеркало
telephone [ˈtɛlɪfəʊn] телефон
household [ˈhaʊshəʊld] домашнее хозяйство
gate [geɪt] ворота
roof [ruːf] крыша
housing [ˈhaʊzɪŋ] жилье
dormitory, dorm [‘dɔːmɪt(ə)rɪ] [dɔːm] общежитие (студенческое)
pot [pɒt] горшок
knife [naɪf] нож
recipe [ˈrɛsɪpi] рецепт
roll [rəʊl] рулон
clock [klɒk] часы (настенные)
ceiling [ˈsiːlɪŋ] потолок
fence [fɛns] забор
furniture [ˈfɜːnɪʧə] мебель
wardrobe [ˈwɔːdrəʊb] шкаф (для одежды)
stair [steə] лестница, ступенька
entrance [ˈɛntrəns] вход
exit [ˈɛksɪt] выход
oven [ˈʌvn] печь
comfort [ˈkʌmfət] комфорт

Примеры:

  • hall – зал

Every medieval castle had a Great Hall. – В каждом средневековом замке был Большой зал.

  • mirror – зеркало

Vampires do not reflect in the mirror. – Вампиры не отражаются в зеркале.

  • telephone – телефон

May I have your telephone number? – Могу я узнать ваш номер телефона?

  • household – домашнее хозяйство, семья, домочадцы

At that time, not many households had telephones. – В то время не многие семьи имели телефон.

household waste – бытовой мусор

  • gate – ворота

Open the gate. – Откройте ворота.

  • roof – крыша

The birds live on the roof. – Птицы живут на крыше.

  • housing – жилье

There is no cheap housing in this city. – В этом городе нет дешевого жилья.

They provide temporary housing for the homeless. – Они дают временное жилье бездомным.

  • dormitory, dorm – общежитие (студенческое)

Students live in the dormitory. – Студенты живут в общежитии.

  • pot – горшок

You broke a pot. – Ты разбил горшок

flower pot – цветочный горшок

  • knife – нож

sharp \ blunt knife – острый \ тупой нож

  • recipe – рецепт

It is a recipe for salad. – Это рецепт салата.

It is a recipe of rice, chicken and garlic. – Это рецепт (блюда) из риса, курицы и чеснока.

  • roll – рулон

A roll of toilet paper. – Рулон туалетной бумаги.

  • clock – часы (настенные)

The clock is fast \ slow. – Часы спешат \ отстают.

  • ceiling – потолок

Insert a hook into the ceiling. – Вставьте крючок в потолок.

  • fence – забор

The building is surrounded by a tall fence. – Здание окружено высоким забором.

  • furniture – мебель

a piece of furniture – предмет мебели

  • wardrobe – шкаф (для одежды)

Hang your coat in the wardrobe. – Повесь свое пальто в шкаф.

  • stair – лестница, ступенька

to go up the stairs (go upstairs) – подниматься по лестнице

  • entrance – вход

I’ll be waiting for you at the entrance. – Я буду ждать тебя на входе.

  • exit – выход

emergency exit – аварийный выход

  • oven – печь

Place the cake in the oven. – Поместите пирог в печь.

  • comfort – комфорт

Since I got a job, I’ve been living in relative comfort. – С тех пор как я нашел работу, я живу относительно комфортно.

shelf [ʃɛlf] полка
can [kæn] консервная банка
lawn [lɔːn] газон
case [keɪs] кейс (футляр)
card [kɑːd] карточка
stuff [stʌf] вещи, хлам (барахло)
box [bɒks] коробка
item [ˈaɪtəm] предмет
collection [kəˈlɛkʃən] коллекция
tape [teɪp] лента
cover [ˈkʌvə] крышка, покрытие, обложка
lid [lɪd]  крышка
bowl [bəʊl] чаша
frame [freɪm] рамка
album [ˈælbəm] альбом
tube [tjuːb] тюбик (трубка)
pack [pæk] упаковка
a bunch of [ə bʌnʧ ɒv] куча чего-то
match [mæʧ] спичка
cigarette [ˌsɪgəˈrɛt] сигарета
thing [θɪŋ] вещь
glass [glɑːs] стакан

Примеры:

  • shelf – полка

Take a book from the shelf. – Возьмите книгу с полки.

  • can – консервная банка

I can share a can of beans with you. – Я могу поделиться с тобой банкой бобов.

  • lawn – газон

to mow the lawn – стричь газон

  • case – кейс (футляр)

I lost my case in the airport. – Я потерял свой кейс (дипломат) в аэропорту.

pencil case – пенал (букв. «футляр для карандашей»)

  • card – карточка

bank card – банковская карта

  • stuff – вещи, хлам (барахло)

I forgot my staff at home. – Я забыл свои вещи дома.

  • box – коробка

a box of chocolates – коробка шоколадных конфет

  • item – предмет

We have several items for sale. – У нас несколько предметов (вещей) на продажу.

  • collection – коллекция

She has a stamp collection. – У нее есть коллекция марок.

  • tape – лента

I need some tape to wrap the gift. – Мне нужна лента, чтобы завернуть подарок.

  • cover – крышка, покрытие, обложка

book cover – обложка книги

She placed a cover over the pan. – Она закрыла сковороду крышкой.

  • lid – крышка

I can’t get the lid off the jar. – Я не могу снять крышку с банки.

Screw the lid on tightly. – Крепко закрутите крышку.

  • bowl – чаша

I eat a bowl of cereal every morning. – Я ем чашку хлопьев каждое утром.

  • frame – рамка

I’d like to order a new frame for the picture. – Я бы хотел заказать раму для картины.

  • album – альбом

We keep our best wedding photos in an album (photo album). – Лучшие свадебные фотографии мы храним в альбоме (фотоальбоме).

  • tube – тюбик (трубка)

I need a toothbrush and a tube of toothpaste. – Мне нужна зубная щетка и тюбик зубной пасты.

  • pack – упаковка

If you have a pack of cigarettes in your pocket. – Если есть в кармане пачка сигарет.

  • a bunch of – куча чего-то

a bunch of stuff – куча барахла

  • match – спичка

a box of matches – коробок спичек

  • cigarette – сигарета

He lit a cigarette. – Он прикурил сигарету.

cigarette butts – окурки

  • thing – вещь

I want to buy a few things in the shop. – Я хочу купить несколько вещей в магазине.

  • glass – стакан

She poured some water into a glass. – Она налила воды в стакан.

Fill up your glasses. – Наполните свои стаканы.

Примечания:

Разница между Home и House

Оба слова можно перевести как “дом”, но между ними есть разница.

House – это дом как постройка, здание. Причем, house в представлении американцев и англичан – это отдельный, частный дом, а не многоквартирный (apartment building).

  • This house is still under construction. – Этот дом до сих пор строится.
  • I had to move from my house to my sister’s apartment – Мне пришлось переехать из своего дома в квартиру сестры.

Home – это место проживания, в котором человек не просто живет, но и чувствует себя, что называется, “как дома”, а также “дом” в широком значении: родные места, родина. Под home мы понимаем любое жилье: дом, квартиру, палатку, нору, землянку – что угодно. К примеру, ниндзя-черепашки жили в канализации – это их home, но никак не house. Важно отметить, что временное, не обжитое жилье трудно назвать home, все-таки home – это место, к которому человек эмоционально привязан. Home – это более теплое, душевное понятие, а house – слово, обозначающее конструкцию из дерева, бетона и кирпичей. Мне понравилось такое определение: “House is made by bricks and home is made by love”.

  • Go home and spend time wiht your family. – Иди домой и проведи время с семьей.
  • Sea is my home. – Море – это мой дом.
  • We are going home. – Мы возвращаемся домой (на Родину).
  • Home is where the heart is. – Дом там, где сердце (пословица, что-то вроде “дома лучше”).
  • Home is where the pants aren’t – Дом там, где ходишь без штанов (пародийная версия пословицы).

Сергей Ним

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта об английском языке langformula.ru. Друзья! Если вам нравится сайт, не забывайте ставить лайки🐶 и делать репосты👍 (thanks a lot).

А если хотите узнавать о новых материалах, подпишитесь на новости, в подарок вы получите "Словарь 3000"!