Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Saint Petersburg — Санкт-Петербург. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Saint Petersburg Saint Petersburg, located in western Russia, is a city with a rich history and a vibrant culture. Founded in 1703 by Peter the Great, Saint Petersburg was the capital of the Russian Empire for over 200 years. Читайте также: One of the most popular tourist attractions in Saint Petersburg is the Hermitage Museum, which houses over three million works of art, including paintings by famous artists such as Rembrandt and Leonardo da Vinci. The museum is housed in the Winter Palace, a beautiful building with ornate architecture and stunning interiors. Another popular destination in Saint Petersburg is the Peter and Paul Fortress, a historic fortress that was used as a prison during the Russian Empire. Today, it serves as a museum and is home to the burial site of many famous Russians, including the Romanovs, the last royal family of Russia. The Neva River, which runs through the city, is another popular spot for tourists. Visitors can take a boat tour down the river and see some of the city’s most iconic landmarks, including the Church of the Savior on Spilled Blood and the Peter and Paul Cathedral. In addition to its cultural and historical attractions, Saint Petersburg is also home to a thriving arts scene. The city has a number of theaters and opera houses, as well as many galleries and museums showcasing contemporary art. Saint Petersburg is a city that offers something for everyone. From its stunning architecture and rich history to its vibrant arts scene, there is always something new and exciting to discover in this beautiful city. |
Текст на английском языке с переводом. Saint Petersburg — Санкт-Петербург
Это сочинение на тему «Saint Petersburg» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Saint Petersburg, located in western Russia, is a city with a rich history and a vibrant culture. | Санкт-Петербург, расположенный на западе России, — это город с богатой историей и яркой культурой. |
| Founded in 1703 by Peter the Great, Saint Petersburg was the capital of the Russian Empire for over 200 years. | Основанный в 1703 году Петром Великим, Санкт-Петербург более 200 лет был столицей Российской империи. |
| One of the most popular tourist attractions in Saint Petersburg is the Hermitage Museum, which houses over three million works of art, including paintings by famous artists such as Rembrandt and Leonardo da Vinci. | Одной из самых популярных туристических достопримечательностей Санкт-Петербурга является Эрмитаж, в котором хранится более трех миллионов произведений искусства, включая картины таких известных художников, как Рембрандт и Леонардо да Винчи. |
| The museum is housed in the Winter Palace, a beautiful building with ornate architecture and stunning interiors. | Музей расположен в Зимнем дворце — красивом здании с богато украшенной архитектурой и потрясающими интерьерами. |
| Another popular destination in Saint Petersburg is the Peter and Paul Fortress, a historic fortress that was used as a prison during the Russian Empire. | Еще одно популярное место в Санкт-Петербурге — Петропавловская крепость, историческая крепость, которая во времена Российской империи использовалась в качестве тюрьмы. |
| Today, it serves as a museum and is home to the burial site of many famous Russians, including the Romanovs, the last royal family of Russia. | Сегодня она служит музеем и является местом захоронения многих известных россиян, в том числе Романовых, последней царской семьи России. |
| The Neva River, which runs through the city, is another popular spot for tourists. | Река Нева, которая протекает через весь город, является еще одним популярным местом для туристов. |
| Visitors can take a boat tour down the river and see some of the city’s most iconic landmarks, including the Church of the Savior on Spilled Blood and the Peter and Paul Cathedral. | Посетители могут прокатиться на лодке по реке и увидеть некоторые из самых знаковых достопримечательностей города, включая церковь Спаса-на-Крови и Петропавловский собор. |
| In addition to its cultural and historical attractions, Saint Petersburg is also home to a thriving arts scene. | Помимо культурных и исторических достопримечательностей, Санкт-Петербург также является домом для процветающего искусства. |
| The city has a number of theaters and opera houses, as well as many galleries and museums showcasing contemporary art. | В городе есть несколько театров и оперных театров, а также множество галерей и музеев, демонстрирующих современное искусство. |
| Saint Petersburg is a city that offers something for everyone. | Санкт-Петербург — это город, который предлагает что-то для каждого. |
| From its stunning architecture and rich history to its vibrant arts scene, there is always something new and exciting to discover in this beautiful city. | В этом прекрасном городе всегда найдется что-то новое и интересное — от потрясающей архитектуры и богатой истории до яркой художественной сцены. |
Полезные слова:
- to be located in – быть расположенным (где-либо).
- vibrant – яркий, колоритный.
- to be founded – быть основанным.
- tourist attraction – туристическая достопримечательность.
- famous artist – знаменитый художник, известный художник.
- to be housed in – располагаться, находиться (где-либо).
- ornate – затейливый, богато украшенный.
- stunning – потрясающий, великолепный.
- popular destination – популярное место, посещаемое туристами место.
- fortress – крепость.
- to be used as smt – использоваться в качестве чего-либо.
- to serve as – служить в качестве чего-либо, являться чем-либо.
- burial site – место захоронения.
- royal family – королевская семья.
- iconic landmarks – знаковые достопримечательности.
- in addition to — в дополнение к чему-либо.
- thriving – процветающий.
- a number of – много, множество.
- to showcase – демонстрировать.
- contemporary art – современное искусство.
- to offer smt for smb – предлагать что-то кому-либо.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!