Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
My Birthday — Мой День рождения. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
My Birthday Today is my birthday, and I couldn’t be more excited! I woke up and had breakfast, complete with pancakes, eggs, and a big mug of hot cocoa. My family sang “Happy Birthday” to me and presented me with a few small gifts, including a new book and a movie I’ve been wanting to see. Читайте также: After breakfast, I opened all my cards and presents from my friends. I was overwhelmed by the amount of love and thought that went into each gift. One of my friends even baked me a cake, which was a delicious chocolate fudge cake with vanilla frosting. The rest of the day was filled with fun activities. My family and I went to the park and played games, and later in the evening, we went out to dinner at my favorite restaurant. It was a perfect day, filled with love and joy. I feel so blessed to have such wonderful people in my life, and I’m grateful for all the birthday wishes and kind words I received today. I’m looking forward to many more birthdays to come and making even more memories with my loved ones. |
Текст на английском языке с переводом. My Birthday — Мой День рождения
Это сочинение на тему «My Birthday» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Today is my birthday, and I couldn’t be more excited! | Сегодня мой день рождения, и я так рада! |
| I woke up and had breakfast, complete with pancakes, eggs, and a big mug of hot cocoa. | Я проснулась и позавтракала блинчиками, яичницей и большой кружкой горячего какао. |
| My family sang “Happy Birthday” to me and presented me with a few small gifts, including a new book and a movie I’ve been wanting to see. | Моя семья спела мне «С днем рождения» и подарила несколько небольших подарков, включая новую книгу и фильм, который я давно хотела посмотреть. |
| After breakfast, I opened all my cards and presents from my friends. | После завтрака я открыла все свои открытки и подарки от друзей. |
| I was overwhelmed by the amount of love and thought that went into each gift. | Я была потрясена количеством любви и мыслей, вложенных в каждый подарок. |
| One of my friends even baked me a cake, which was a delicious chocolate fudge cake with vanilla frosting. | Одна из моих подруг даже испекла для меня торт – восхитительный шоколадный торт с ванильной глазурью. |
| The rest of the day was filled with fun activities. | Остальная часть дня была наполнена веселыми мероприятиями. |
| My family and I went to the park and played games, and later in the evening, we went out to dinner at my favorite restaurant. | Мы с семьей пошли в парк и играли в игры, а вечером поужинали в моем любимом ресторане. |
| It was a perfect day, filled with love and joy. | Это был идеальный день, наполненный любовью и радостью. |
| I feel so blessed to have such wonderful people in my life, and I’m grateful for all the birthday wishes and kind words I received today. | Я очень рада, что в моей жизни есть такие замечательные люди, и я благодарна за все поздравления и добрые слова, которые я сегодня получила. |
| I’m looking forward to many more birthdays to come and making even more memories with my loved ones. | Я с нетерпением жду новых дней рождения и еще больше воспоминаний с моими близкими. |
Полезные слова:
- birthday – день рождения.
- to wake up – просыпаться.
- mug – кружка.
- to present smb with smt – дарить, вручать кому-либо подарок.
- to be overwhelmed – быть потрясенным.
- amount of smt – количество чего-либо.
- to bake – печь.
- fudge – тянучка, ириска.
- frosting – глазурь.
- to be filled with smt – быть наполненным чем-либо.
- to go out – выходить в город.
- joy – радость.
- blessed – счастливый.
- to be grateful for smt – быть благодарным за что-то.
- wish – пожелание.
- to be looking forward to smt – ждать чего-либо с нетерпением.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому, и канал на YouTube – там тоже много интересного!
Если же вас интересуют индивидуальные уроки, я провожу разговорные занятия.