Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
На этой странице вы найдете текст на английском языке про Мари Кюри (Marie Curie). В нем рассказывается о ее жизни и деятельности. Текст представлен на английском языке с переводом, аудио и списком полезных слов и выражений.
Marie Curie — Мари Кюри. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Marie Curie Читайте также: Marie Curie was a scientist who made significant contributions to the field of physics and chemistry. She was born in Poland in 1867 and later moved to France to pursue her education. Despite facing many challenges as a woman in a male-dominated field, she persevered and became the first woman to win a Nobel Prize. Curie’s groundbreaking research focused on radioactivity, a term she coined herself. She discovered two new elements, polonium and radium, and conducted extensive experiments to understand their properties. Her work revolutionized the field of medicine and led to the development of new treatments for cancer. Not only was Marie Curie a brilliant scientist, but she was also a dedicated teacher. She believed in the importance of education and encouraged other women to pursue careers in science. Curie’s discoveries and her determination have had a lasting impact on the scientific community and continue to inspire aspiring scientists around the world. In recognition of her achievements, Marie Curie received numerous awards, including a second Nobel Prize in Chemistry. Her legacy serves as a reminder that with passion, perseverance, and a thirst for knowledge, anyone can make a significant difference in the world. Marie Curie’s life and work are truly an inspiration for us all. |
Текст на английском языке с переводом. Marie Curie — Мари Кюри
Это сочинение на тему «Marie Curie» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Marie Curie was a scientist who made significant contributions to the field of physics and chemistry. | Мария Кюри была ученым, внесшим значительный вклад в развитие физики и химии. |
| She was born in Poland in 1867 and later moved to France to pursue her education. | Она родилась в Польше в 1867 г., а затем переехала во Францию для продолжения образования. |
| Despite facing many challenges as a woman in a male-dominated field, she persevered and became the first woman to win a Nobel Prize. | Несмотря на многочисленные трудности, с которыми сталкивалась женщина в сфере, где доминировали мужчины, она упорно шла вперед и стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию. |
| Curie’s groundbreaking research focused on radioactivity, a term she coined herself. | Новаторские исследования Кюри были посвящены радиоактивности — термину, который она придумала сама. |
| She discovered two new elements, polonium and radium, and conducted extensive experiments to understand their properties. | Она открыла два новых элемента — полоний и радий — и провела обширные эксперименты по изучению их свойств. |
| Her work revolutionized the field of medicine and led to the development of new treatments for cancer. | Ее работы произвели революцию в медицине и привели к разработке новых методов лечения рака. |
| Not only was Marie Curie a brilliant scientist, but she was also a dedicated teacher. | Мария Кюри была не только блестящим ученым, но и самоотверженным педагогом. |
| She believed in the importance of education and encouraged other women to pursue careers in science. | Она верила в важность образования и призывала других женщин заниматься наукой. |
| Curie’s discoveries and her determination have had a lasting impact on the scientific community and continue to inspire aspiring scientists around the world. | Открытия Кюри и ее целеустремленность оказали неизгладимое влияние на научное сообщество и продолжают вдохновлять начинающих ученых во всем мире. |
| In recognition of her achievements, Marie Curie received numerous awards, including a second Nobel Prize in Chemistry. | За свои достижения Мария Кюри была удостоена многочисленных наград, в том числе второй Нобелевской премии по химии. |
| Her legacy serves as a reminder that with passion, perseverance, and a thirst for knowledge, anyone can make a significant difference in the world. | Ее наследие служит напоминанием о том, что, обладая страстью, упорством и жаждой знаний, каждый может изменить мир к лучшему. |
| Marie Curie’s life and work are truly an inspiration for us all. | Жизнь и работа Марии Кюри являются поистине вдохновением для всех нас. |
Полезные слова:
- scientist – ученый.
- contribution – вклад.
- chemistry – химия.
- to pursue smt – продолжить что-либо, заниматься чем-либо, стремиться к чему-либо.
- to face challenges – трудности, сталкиваться с трудностями.
- male-dominated field – сфера, где доминируют мужчины.
- groundbreaking research – новаторские исследования.
- to conduct smt – провести что-либо (исследования).
- to revolutionize smt – произвести революцию в чем-либо.
- discoveries – открытия.
- lasting impact – неизгладимое влияние, долговечное влияние.
- inspire – вдохновлять.
- achievements – достижения.
- to serve as smt – служить чему-либо.
- thirst for knowledge – жажда знаний.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!