Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
Lewis Carroll — Льюис Кэрролл. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Lewis Carroll Lewis Carroll was the pen name of Charles Lutwidge Dodgson, an English writer, mathematician, and photographer who is best known for his children’s novels «Alice’s Adventures in Wonderland» and «Through the Looking-Glass.» Carrol was born in 1832, he was a prolific writer who produced a variety of works, including poems, novels, and essays. Читайте также: «Alice’s Adventures in Wonderland,» which was published in 1865, is a classic of children’s literature and has been widely read and enjoyed by readers of all ages. The novel tells the story of Alice, a young girl who falls down a rabbit hole and has a series of strange and fantastical adventures in a magical world. The book is famous for its vivid and imaginative characters, as well as its humorous writing style. In addition to «Alice’s Adventures in Wonderland,» Carroll also wrote «Through the Looking-Glass,» a sequel to the first novel, as well as several other children’s novels, poems, and essays. He died in 1898 at the age of 65. |
Текст на английском языке с переводом. Lewis Carroll — Льюис Кэрролл
Это сочинение на тему «Lewis Carroll» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Lewis Carroll was the pen name of Charles Lutwidge Dodgson, an English writer, mathematician, and photographer who is best known for his children’s novels «Alice’s Adventures in Wonderland» and «Through the Looking-Glass.» | Льюис Кэрролл — псевдоним Чарльза Лютвиджа Доджсона, английского писателя, математика и фотографа, который наиболее известен своими детскими романами «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». |
| Carrol was born in 1832, he was a prolific writer who produced a variety of works, including poems, novels, and essays. | Кэрролл родился в 1832 году и был плодовитым писателем, создавшим множество произведений, включая стихи, романы и эссе. |
| «Alice’s Adventures in Wonderland,» which was published in 1865, is a classic of children’s literature and has been widely read and enjoyed by readers of all ages. | «Приключения Алисы в Стране чудес», опубликованные в 1865 году, являются классикой детской литературы и пользуются большим успехом у читателей всех возрастов. |
| The novel tells the story of Alice, a young girl who falls down a rabbit hole and has a series of strange and fantastical adventures in a magical world. | В романе рассказывается история Алисы, маленькой девочки, которая проваливается в кроличью нору и переживает ряд странных и фантастических приключений в волшебном мире. |
| The book is famous for its vivid and imaginative characters, as well as its humorous writing style. | Книга известна своими яркими и образными персонажами, а также юмористическим стилем написания. |
| In addition to «Alice’s Adventures in Wonderland,» Carroll also wrote «Through the Looking-Glass,» a sequel to the first novel, as well as several other children’s novels, poems, and essays. | Помимо «Приключений Алисы в Стране чудес», Кэрролл также написал «Алису в Зазеркалье», продолжение первого романа, а также несколько других детских романов, стихов и эссе. |
| He died in 1898 at the age of 65. | Он умер в 1898 году в возрасте 65 лет. |
Полезные слова:
- pen name — псевдоним.
- photographer — фотограф.
- children’s novel — детский роман.
- young girl — юная девочка.
- to fall down — упасть.
- rabbit hole — кроличья нора.
- magical — магический.
- vivid — яркий.
- imaginative — творческий.
- sequel — продолжение.
- poem — стихотворение.
- writing style — стиль письма.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!