Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Joan of Arc — Жанна д’Арк. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Joan of Arc Joan of Arc was a remarkable figure in history who displayed great courage and determination. Born in France in 1412, Joan was a peasant girl who played a significant role in the Hundred Years’ War. Читайте также: At the age of 17, Joan heard voices that she believed were from saints. These voices guided her to support the Dauphin, the uncrowned heir to the French throne. She convinced him to let her lead an army against the English and helped lift the siege of Orléans in 1429. This victory boosted the French morale and led to more triumphs. Despite her accomplishments, Joan faced challenges. She was captured by the English, accused of heresy, and put on trial. Despite the odds, she bravely defended herself, refusing to betray her beliefs. Unfortunately, she was found guilty and executed in 1431. Joan of Arc left a lasting legacy. She was later declared a martyr and a saint. Her courage and faith continue to inspire people around the world. She is a symbol of bravery, determination, and the power of following one’s convictions. Joan of Arc was an extraordinary young woman who defied societal expectations and fought for her country. Her story teaches us that anyone, regardless of their background, can make a significant impact. |
Текст на английском языке с переводом. Joan of Arc — Жанна д’Арк
Это сочинение на тему «Joan of Arc» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Joan of Arc was a remarkable figure in history who displayed great courage and determination. | Жанна д’Арк — выдающаяся личность в истории, проявившая огромное мужество и решительность. |
| Born in France in 1412, Joan was a peasant girl who played a significant role in the Hundred Years’ War. | Жанна родилась во Франции в 1412 году и была крестьянской девушкой, сыгравшей важную роль в Столетней войне. |
| At the age of 17, Joan heard voices that she believed were from saints. | В возрасте 17 лет Жанна услышала голоса, которые, по ее мнению, принадлежали святым. |
| These voices guided her to support the Dauphin, the uncrowned heir to the French throne. | Эти голоса подсказали ей, что она должна поддержать дофина, некоронованного наследника французского престола. |
| She convinced him to let her lead an army against the English and helped lift the siege of Orléans in 1429. | Она убедила его дать ей возможность возглавить армию против англичан и помогла снять осаду Орлеана в 1429 году. |
| This victory boosted the French morale and led to more triumphs. | Эта победа подняла боевой дух французов и привела к новым победам. |
| Despite her accomplishments, Joan faced challenges. | Несмотря на достигнутые успехи, Жанна столкнулась с трудностями. |
| She was captured by the English, accused of heresy, and put on trial. | Она была схвачена англичанами, обвинена в ереси и предана суду. |
| Despite the odds, she bravely defended herself, refusing to betray her beliefs. | Несмотря на все трудности, она мужественно защищала себя, отказываясь предать свои убеждения. |
| Unfortunately, she was found guilty and executed in 1431. | К сожалению, она была признана виновной и казнена в 1431 году. |
| Joan of Arc left a lasting legacy. | Жанна д’Арк оставила после себя неизгладимое наследие. |
| She was later declared a martyr and a saint. | Впоследствии она была причислена к лику святых и мучениц. |
| Her courage and faith continue to inspire people around the world. | Ее мужество и вера продолжают вдохновлять людей во всем мире. |
| She is a symbol of bravery, determination, and the power of following one’s convictions. | Она является символом храбрости, решимости и силы следования своим убеждениям. |
| Joan of Arc was an extraordinary young woman who defied societal expectations and fought for her country. | Жанна д’Арк была необыкновенной девушкой, которая не поддалась ожиданиям общества и сражалась за свою страну. |
| Her story teaches us that anyone, regardless of their background, can make a significant impact. | Ее история учит нас тому, что каждый человек, независимо от его происхождения, может сыграть важную роль. |
Полезные слова:
- remarkable figure — выдающаяся личность.
- peasant girl – крестьянская девушка.
- to play a significant role – сыграть важную роль.
- saints – святые.
- to guide smb to do smt – подсказать кому-либо делать что-либо.
- uncrowned heir – некоронованный наследник.
- to lead an army – возглавить армию.
- triumphs – победы.
- accomplishments – успехи.
- to face challenges – сталкиваться с трудностями.
- to be accused of smt – быть обвиненным в чем-либо.
- to put smb on trial – предать кого-либо суду.
- lasting legacy – неизгладимое, долговременное наследие,
- martyr – мученик.
- to fight for smt – сражаться за что-либо.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!