Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про дизайн интерьера. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Дизайн интерьера»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Interior design is about making rooms look nice.
Дизайн интерьера — это создание красивого внешнего вида помещения.
It is about choosing colors and furniture.
Он связан с выбором цветов и мебели.
People decorate their homes with the help of interior designers.
Люди украшают свои дома с помощью дизайнеров интерьера.
MEDIUM — задание на аудирование «Дизайн интерьера»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Interior design is the art and science of enhancing the interior spaces of buildings to create functional and aesthetically pleasing environments.
Дизайн интерьера — это искусство и наука улучшения внутреннего пространства зданий для создания функциональной и эстетически приятной среды.
It involves selecting and arranging furniture, colors, materials, and decorations to create a specific atmosphere and style within a room or building.
Он включает в себя выбор и расстановку мебели, цветов, материалов и декораций для создания определенной атмосферы и стиля в помещении или здании.
Interior designers use their creativity and knowledge of design principles to transform spaces into beautiful and functional living or working areas.
Дизайнеры интерьера используют свои творческие способности и знание принципов дизайна для превращения помещений в красивые и функциональные жилые или рабочие зоны.
HARD — упражнение на аудирование «Interior design»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Interior design is a multifaceted discipline that combines creativity, functionality, and aesthetics to create harmonious and visually appealing living and working spaces.
Дизайн интерьера — это многогранная дисциплина, объединяющая творчество, функциональность и эстетику для создания гармоничных и визуально привлекательных жилых и рабочих пространств.
It involves the careful selection and arrangement of furniture, lighting, colors, textures, and other elements to achieve a desired atmosphere and meet the needs of the occupants.
Он включает в себя тщательный выбор и расположение мебели, освещения, цветов, текстур и других элементов для достижения желаемой атмосферы и удовлетворения потребностей жильцов.
Interior designers apply their expertise in design principles, spatial planning, and material selection to create spaces that reflect the clients’ preferences and enhance the quality of life.
Дизайнеры интерьера применяют свои знания принципов проектирования, пространственного планирования и выбора материалов для создания пространств, которые отражают предпочтения клиентов и повышают качество жизни.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел «Тексты», там вы найдете материалы в формате «текст + аудио + полезные слова» для практики чтения и аудирования.
Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про дизайн интерьера. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.