Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Сегодня мы позанимаемся по тексту на английском языке про Анджелину Джоли (Angelina Jolie). Из текста вы узнаете о жизни, работе, творчестве этой личности. Текст представлен на английском языке с переводом, аудио и списком полезных слов и выражений.
Angelina Jolie — Анджелина Джоли. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Angelina Jolie Читайте также: Angelina Jolie is an American actress, filmmaker, and humanitarian. She is one of the most highly-regarded actresses of her generation and has received numerous accolades for her work, including three Golden Globe Awards and three Screen Actors Guild Awards. She has also been nominated for an Academy Award six times, winning one for Best Supporting Actress for her role in the 1999 film «Girl, Interrupted.» Jolie was born on June 4, 1975, in Los Angeles, California. She began her acting career in the 1990s and gained widespread recognition for her roles in films such as «Gia,» «Girl, Interrupted,» and «Lara Croft: Tomb Raider.» She has continued to have a successful career in film and television, starring in a number of critically acclaimed and commercially successful films such as «Mr. and Mrs. Smith,» «Wanted,» and «Maleficent.» In addition to her acting career, Jolie is also known for her humanitarian work and advocacy for human rights. She has served as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and has been recognized for her efforts to promote humanitarian causes around the world. |
Текст на английском языке с переводом. Angelina Jolie — Анджелина Джоли
Это сочинение на тему «Angelina Jolie» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Angelina Jolie is an American actress, filmmaker, and humanitarian. | Анджелина Джоли — американская актриса, режиссер и благотворитель. |
| She is one of the most highly-regarded actresses of her generation and has received numerous accolades for her work, including three Golden Globe Awards and three Screen Actors Guild Awards. | Она является одной из самых признанных актрис своего поколения и получила множество наград за свою работу, включая три премии «Золотой глобус» и три премии Гильдии киноактеров. |
| She has also been nominated for an Academy Award six times, winning one for Best Supporting Actress for her role in the 1999 film «Girl, Interrupted.» | Она также шесть раз номинировалась на премию «Оскар» и получила премию за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме 1999 года «Прерванная жизнь» (букв. «Девушка, прервана»). |
| Jolie was born on June 4, 1975, in Los Angeles, California. | Джоли родилась 4 июня 1975 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
| She began her acting career in the 1990s and gained widespread recognition for her roles in films such as «Gia,» «Girl, Interrupted,» and «Lara Croft: Tomb Raider.» | Она начала свою актерскую карьеру в 1990-х годах и получила широкое признание благодаря своим ролям в таких фильмах, как «Джиа», «Прерванная жизнь» и «Лара Крофт: расхитительница гробниц». |
| She has continued to have a successful career in film and television, starring in a number of critically acclaimed and commercially successful films such as «Mr. and Mrs. Smith,» «Wanted,» and «Maleficent.» | Она продолжила успешную карьеру в кино и на телевидении, снявшись в ряде признанных критиками и коммерчески успешных фильмов, таких как «Мистер и миссис Смит», «Особо опасен» и «Малефисента». |
| In addition to her acting career, Jolie is also known for her humanitarian work and advocacy for human rights. | Помимо актерской карьеры, Джоли также известна своей благотворительной деятельностью и защитой прав человека. |
| She has served as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and has been recognized for her efforts to promote humanitarian causes around the world. | Она работала послом доброй воли Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и получила признание за свои усилия по продвижению гуманитарных инициатив по всему миру. |
Полезные слова:
- highly-regarded — высоко оцененный.
- accolades – награды.
- Golden Globe Award — премия «Золотой глобус».
- Screen Actors Guild Awards — премия Гильдии киноактеров США.
- Academy Award — премия «Оскар».
- Best Supporting Actress — лучшая женская роль второго плана.
- acting career — карьера актрисы.
- Tomb Raider — Расхитительница гробниц.
- humanitarian work – гуманитарная, благотворительная деятельность.
- advocacy — защита прав и интересов.
- Goodwill Ambassador – посол доброй воли.
- United Nations High Commissioner for Refugees — Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН).
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!