Самое интересное
Словарь 3000 - самые нужные английские слова
Трех тысяч самых употребительных слов английского языка достаточно, чтобы разговаривать на английском и понимать примерно 85% текста. Эти 3000 слов – ядро словарного запаса, самые нужные слова в языке, именно их нужно стремиться выучить в первую очередь.
Даже если в тексте 15 000 слов, частота их употребления сильно отличается, примерно на 85% он будет состоять из 3000 самых частых слов, остальные 12 000 составят лишь 15% текста (многие из них встретятся только 1-2 раза).
К примеру, «Великий Гэтсби» примерно на 90% состоит всего из 3000 слов, а в бытовом общении используется около 2000-3000 самых употребительных слов и выражений.
Вы можете учить слова по карточкам онлайн или скачать словарь, подстроить его под себя и заниматься удобным вам способом. Например, вы можете, скачав словарь, удалить хорошо знакомые слова, добавить понятные вам примеры, перенести слова в более привычную программу или сделать картонные карточки.
Английский язык для начинающих
Если вы только начали заниматься английским языком, у вас кружится голова, и вы не знаете с чего начать, начните отсюда.
Эта статья - обзор материалов сайта, полезных для начинающих.
Из них вы узнаете с чего начать заниматься, какими учебниками, обучающими сайтами воспользоваться, где найти интересные видеоуроки.
Онлайн-справочник английской грамматики
Справочник поможет вам изучить или освежить в памяти основные грамматические темы, например:
Английские слова по темам
Тематические подборки слов с электронными и PDF карточками, в отличие от Словаря 3000 слова отобраны без учета частотности (более широко освещена тема).
Обзоры сайтов для изучения и практики английского языка
В интернете много ресурсов, которые помогают изучать иностранные языки и практиковаться в них. Я нахожу самые интересные сайты и программы и пишу их обзоры.
Обзоры литературы
В наш технический век книги нисколько не утратили актуальности. В этой рубрике я рассказываю об учебной и художественой литературе, которая может быть вам интересна.
Заметки о языке и культуре
Заметки на разные темы, которые к вышеперечисленным напрямую не относятся, но написать о них очень хочется! 🙂
Я изучаю английский язык и мне нравится сайт! Хочу сказать «спасибо»!
Блог, словарь, статьи — это все результат умопомрачительно трудной работы. Если вам нравится результат, вы считаете сайт полезным, расскажите о нем друзьям! Нажмите на кнопку «Поделиться»! Это будет лучшей благодарностью!
Данные о лексическом запасе взяты из работ Пола Нейшена.
Тест: русские стихи на английском языке — часть 2
Поэтический перевод — очень сложная штука, ведь нужно не только передать смысл, но и сохранить сложную поэтическую форму. Не удивительно, что в переводе стихи иногда заметно искажаются. Это касается и произведений русских поэтов, переведенных на иностранные языки. Сможете ли вы…
ДАЛЕЕ
