Вопросительные слова в английском языке

вопросительные слова в английском языке

В английском языке девять основных вопросительных слов, которые могут использоваться сами по себе или в сочетании с другими словами (вопросительные группы слов). Сегодня мы рассмотрим, как вопросительные слова с переводом и примерами, так и вопросительные группы слов.

Подробнее обо всех видах вопросительных предложений читайте в статье: “Пять видов вопросов в английском языке”.

Девять основных вопросительных слов в английском языке

  • What – что, какой

What is hiding under my bed? – Что прячется под моей кроватью?

What is your real name? – Какое твое настоящее имя?

  • Who – кто

Who are you? – Кто ты?

Who lives in a pineapple under the sea? – Кто живет в ананасе на дне моря?

  • Where – где, куда

Where have you gone? – Куда ты ушел?

Billy boy, where have you been? – Мальчик Билли, где ты был?

  • Why – почему

Why did you do that? – Почему ты это сделал?

Why is it always raining when I go for a walk? – Почему всегда идет дождь, когда я выхожу на прогулку.

  • How – как

How are you feeling? – Как вы себя чувствуете?

How should I explain this to my wife? – И как мне это объяснить своей жене?

  • When – когда

When was it? – Когда это было?

When did you see Mr. Parker last time? – Когда в последний раз вы видели мистера Паркера?

  • Which – какой, который (из нескольких)

Which car is your? – Которая машина (из нескольких) твоя?

Which part of the car is broken? – Какая часть машины сломана?

  • Whose – чей

Whose bag is it? – Чья это сумка?

Whose biography has impressed you most? – Чья биография больше всего вас впечатлила?

  • Whom – кому

Местоимение whom в современном английском языке почти не используется в разговорной речи, его заменяют местоимением who – в этом нет никакой ошибки.

Whom (who) did you see? – Кого ты видел?

Whom (who) did you call in your sleep? – Кого ты звал во сне?

Вопросительные группы слов

Зачастую роль вопросительного слова в английском предложении играет не одно слово, а словосочетание или группа слов. Особенно часто вопросительные группы слов включают how (как). В вопросительном предложении такая группа слов используется так же, как и вопросительное слово – занимает место перед подлежащим.

  • How many – сколько

“How many” можно сказать только о чем-то исчисляемом, об исчисляемых существительных.

How many siblings do you have? – Сколько у тебя братьев и сестер?

How many finger can you see? – Сколько ты видишь пальцев?

  • How much – сколько

“How much” используется с неисчисляемыми существительными.

How much time do you need? – Сколько времени вам нужно?

How much water can I take? – Сколько я могу взять воды?

  • How old – сколько лет (о возрасте)

How old are you? – Сколько вам лет?

How old is this oak? – Сколько лет этому дубу?

  • How long – 1) как долго, сколько (о времени), 2) какой длины

How long are you going to be at work? – Сколько ты пробудешь на работе?

How long is this rope? – Какой длины эта веревка?

  • How tall – какой высоты (о здании), роста (о человеке)

How tall is the Chrysler Building? – Какой высоты Крайслер-билдинг?

How tall are you? – Какой у тебя рост?

  • How far – как далеко, какой расстояние

How far is the police station from here? – Насколько далеко отсюда полицейский участок?

How far is it from here to the hospital? – Какое расстояние отсюда до больницы?

  • How often – как часто

How often do you see a doctor? – Как часто вы бываете у врача?

How often does it happen? – Как часто это происходит?

  • What time – в какое время, во сколько

Говоря “what time”, мы подразумеваем точное время по часам (во сколько), а говоря “when” – прибизительное (когда).

What time is it now? – Сколько сейчас времени?

What time are they going to pick us up? – Во сколько они за нами заедут?

  • What kind (sort) of – какой (какого рода, типа)

What kind of books do you like? – Какие (какого вида, рода) книги вам нравятся?

What kind of construction materials do you need? – Какие (какого рода) вам нужны строительные материалы?

  • What colour – какого цвета

What colour are my eyes? – Какого цвета мои глаза?

What colour is your phone case? – Какого цвета чехол вашего телефона?

  • Since when (what time) – с каких пор (с какого времени)

Может использоваться как возмущенный или удивленный риторический вопрос, в русском языке есть такой же: “С каких это пор… (что-то там)?”

Since when do you know each other? – С каких это поры вы знакомы?

Since wheh are you the boss here? – С каких это пор ты здесь главный?

Напоминаю, более подробно обо всех видах вопросительных предложений я рассказал в статье: “Пять видов вопросов в английском языке”.


Сергей Ним

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта об английском языке langformula.ru. Друзья! Если вам нравится сайт, не забывайте ставить лайки🐶 и делать репосты👍 (thanks a lot).

А если хотите узнавать о новых материалах, подпишитесь на новости, в подарок вы получите "Словарь 3000"!