Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
А английском языке много омофонов – слов, которые звучат одинаково, но имеют разное написание и значение. К ним относятся слова peak, peek и pique. Все три произносятся как [pi:k], но значат разные вещи.
Peak – пик, вершина
Peak используется, когда мы говорим о наивысшей точке чего-либо, будь то гора, достижение или уровень чего-то. Вот несколько примеров использования peak в предложениях:
The hikers reached the peak of the mountain and enjoyed a breathtaking view. – Туристы достигли вершины горы и наслаждались захватывающим видом.
The company’s profits reached their peak last year. – Прибыль компании достигла своего пика в прошлом году.
Her singing career was at its peak in the 1990s. – Ее карьера певицы была на пике в 1990-х годах.
Peek – взглянуть украдкой, подсмотреть
Глагол to peek значит “подглядывать”, “взглянуть украдкой”. Взгляд через приоткрытую дверь или окно может быть примером действия to peek. Часто используется в составе выражения to take a peek – взглянуть украдкой, подсмотреть. Вот несколько примеров использования peek в предложениях:
He took a peek through the keyhole to see who was outside. – Он заглянул в замочную скважину, чтобы увидеть, кто был снаружи.
I couldn’t resist taking a peek at the party preparations. – Я не смог устоять и заглянул на подготовку вечеринки.
The child peeked from behind the curtain. – Ребенок выглянул из-за занавески.
Pique – раздражать, возбуждать интерес
Pique чаще всего используется как глагол, чтобы выразить действие при котором вызывают интерес или “цепляют” чьи-то чувства, часто с оттенком раздражения. В качестве существительного pique означает чувство раздражения, обиды или задетого самолюбия.
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
His rude comment piqued her anger. – Его грубый комментарий вызвал ее гнев.
The intriguing movie plot piqued my curiosity. – Захватывающий сюжет фильма вызвал мое любопытство.
His pique was evident when he refused to speak to anyone after the argument. – Его обида была очевидна, когда он отказался разговаривать с кем-либо после спора.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому, и канал на YouTube – там тоже много интересного!
Если же вас интересуют индивидуальные уроки, я провожу разговорные занятия.