Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
Mark Twain — Марк Твен. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Mark Twain Mark Twain was the pen name of Samuel Langhorne Clemens, an American writer and humorist who is best known for his novels “The Adventures of Tom Sawyer” and “The Adventures of Huckleberry Finn.” Twain was born in 1835, he was a prolific writer who produced a wide variety of works, including novels, short stories, and essays. Читайте также: Twain is known for his wit, humor, and storytelling ability, and his work has had a lasting influence on American literature and popular culture. “The Adventures of Tom Sawyer” and “The Adventures of Huckleberry Finn” are considered classics of American literature. In addition to his novels, Twain was also a successful lecturer and public speaker, and he was known for his sharp wit and his ability to entertain and engage audiences. He died in 1910 at the age of 74. |
Текст на английском языке с переводом. Mark Twain — Марк Твен
Это сочинение на тему «Mark Twain» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Mark Twain was the pen name of Samuel Langhorne Clemens, an American writer and humorist who is best known for his novels “The Adventures of Tom Sawyer” and “The Adventures of Huckleberry Finn.” | Марк Твен – псевдоним Сэмюэла Лэнгхорна Клеменса, американского писателя и юмориста, который наиболее известен своими романами “Приключения Тома Сойера” и “Приключения Гекльберри Финна”. |
| Twain was born in 1835, he was a prolific writer who produced a wide variety of works, including novels, short stories, and essays. | Твен родился в 1835 году, он был плодовитым писателем, создавшим широкий спектр произведений, включая романы, рассказы и эссе. |
| Twain is known for his wit, humor, and storytelling ability, and his work has had a lasting influence on American literature and popular culture. | Твен известен своим остроумием, юмором и умением рассказывать, а его произведения оказали неизгладимое влияние на американскую литературу и популярную культуру. |
| “The Adventures of Tom Sawyer” and “The Adventures of Huckleberry Finn” are considered classics of American literature. | “Приключения Тома Сойера” и “Приключения Гекльберри Финна” считаются классикой американской литературы. |
| In addition to his novels, Twain was also a successful lecturer and public speaker, and he was known for his sharp wit and his ability to entertain and engage audiences. | Помимо своих романов, Твен также был успешным лектором и оратором, он был известен своим острым умом и способностью развлекать и увлекать аудиторию. |
| He died in 1910 at the age of 74. | Он умер в 1910 году в возрасте 74 лет. |
Полезные слова:
- pen name – псевдоним.
- humorist – юморист.
- storytelling ability – способность рассказать историю.
- lasting influence – сильное влияние.
- to be best known for smt – быть наиболее известным за что-то.
- wit – остроумие.
- popular culture – популярная культура.
- considered classics – признанный классикой.
- reader – читатель.
- student – студент.
- lecturer – лектор.
- successful – успешный.
- public speaker – оратор.
- entertain – развлекать.
- audience – аудитория.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!