Читайте также: 📚 Словарные карточки по английскому языку
У преподавателей английского языка, а также у родителей, занимающихся с детьми, бывает необходимость сделать картонные карточки со словами, а желательно и с картинками. Из этой статьи вы узнаете, как делать такие карточки для детей быстро и без хлопот. С помощью этого способа я сделал, к примеру, карточки с английским алфавитом.
Делаем словарные карточки с помощью Quizlet
Для создания карточек мы воспользуемся сервисом Quizlet. Его основная функция – это изучение слов по карточкам, но с его помощью можно делать не только электронные, но и бумажные карточки со словами и картинками.
Читайте также:
- “6 способов учить английские слова с Quizlet”,
- “Как учить английские слова: трудный и легкий способы”.
Шаг 1: Создаем набор слов
После регистрации нажмите на «Создать».
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
Слова можно добавить двумя способами:
- По одной карточке: в полях «Термин» и «Определение» введите английское и русское слово (или наоборот), укажите язык.
- Списком: нажмите на кнопку “Импорт из Word, Excel, Google Docs и т.п.” – появится окошко, в которое нужно скопировать слова в формате “слово – определение”. Эта функция очень удобна, когда уже есть список слов в файле.
Шаг 2: Добавляем картинки
Если вы хотите, чтобы карточки были не только со словами, но и с картинками, добавьте их во время создания набора. Картинки можно добавить только из числа предложенных – программа сама ищет подходящие изображения. В платной версии разрешается добавлять свои картинки, но в этом вряд ли будет необходимость – база изображений достаточно большая.
Возможно, вы не найдете подходящую иллюстрацию для специальных терминов, но вряд ли они понадобятся, если вы делаете карточки, скажем, для второго класса. Обратите внимание, что картинка появится в поле “Определение”, а не “Термин”. Иначе говоря, определением может быть не только перевод слова, но и картинка или перевод + картинка.
Шаг 3: Печатаем и вырезаем карточки
Сохранив набор, нажмите на «Печать» (где спрятана эта кнопка, смотрите на картинке ниже) и выберите нужный формат печати. Лучше всего подойдут крупные карточки на листе А4 (нужно выбрать формат “большой”). Нажмите “Сохранить PDF” и распечатайте файл.
Распечатав карточки, вырежьте их и склейте. Желательно наклеивать карточки на картон. На этом все, учебные материалы готовы!
Готовые карточки с английскими словами и картинками для детей
Удобно, что в Quizlet можно не только создавать наборы карточек, но и пользоваться чужими. К примеру, если вам нужны карточки на популярные темы, такие как “Food”, “Animals”, “House” и др., вы легко найдете готовые наборы через поиск.
Как добавить транскрипцию к карточкам со словами
В этой бочке меда есть ложка дегтя: к сожалению, на Quizlet при создании карточек довольно непросто добавить транскрипцию. Транскрипцию вообще трудно набирать на компьютере, ведь этих символов нет на клавиатуре. Я предлагаю такой способ:
- Скопируйте английские слова из вашего набора в отдельный файл так, чтобы они были в столбик.
- Сделайте автоматически генерируемую транскрипцию на сайте lingorado.com.
- Копируйте и вставляйте по одному транскрипцию в карточки Quizlet.
- Либо можно дописать транскрипцию на готовых карточках от руки, если их не много.
Подробнее о сервисах для быстрого создания транскрипции я написал в статье “Как сделать транскрипцию английских слов, предложений и целых текстов”.