Урок 49. Zero Conditional: If you go to London, don’t forget an umbrella – Если едете в Лондон, не забывайте зонтик.

 

Zero Conditional

На уроках 49 – 54 мы разберем предложения с придаточными условия, чаще их называют просто условными предложениями. Они состоят из двух частей: условие и следствие. В зависимости от того в каком времени стоит основной глагол в условии и следствии, смысл условных предложений отличается. Выделяют четыре основных типа условных предложений, отличающихся по смыслу. Эти четыре типа принято называть нулевым, первым, вторым и третьим типом условных предложений. Поскольку в них легко запутаться, мы будем разбирать по одному типу за урок. Начнем с нулевого типа условных предложений или, по-английски, zero conditional.

Содержание:

  • Как строится условное предложение нулевого типа (Zero Conditional).
  • Zero Conditional + повелительное наклонение.
  • Упражнения.

Как строится условное предложение нулевого типа (Zero Conditional)

Условные предложения состоят из двух частей. Придаточная часть выражает условие, а главная – следствие. Чаще всего они соединяются союзом if – если.

Нулевой тип условных предложений – самый простой.

Схема следующая:

  • Условие (if + придаточное) – основной глагол во времени Present Simple.
  •  Следствие (главная часть) – основной глагол во времени Present Simple.

Предложение выражает закономерность: если происходит А, то происходит Б.

Например:

Условие Следствие
If it is hot,
Если погода жаркая,
people drink more water.
люди пьют больше воды.
If I don’t sleep well,
Если я плохо сплю,
I can’t think clearly.
я не могу ясно мыслить.

Условие и следствие можно поменять местами, смысл не изменится: Б происходит, если происходит А.

Условие Следствие
People drink more water
Люди пьют больше воды,
if it is hot.
если погода жаркая.
I can’t think clearly
Я не могу ясно мыслить,
If I don’t sleep well.
если плохо сплю.

В условных предложениях нулевого типа союз if (если) можно заменить на when (когда) практически без изменений смысла. Напомню лишь, что в английском запятая между частями сложноподчиненного предложения не ставится, если сначала идет главная часть, а потом придаточная (в русском ставится).

People drink more water if/when it’s hot. – Люди пьют больше воды, если/когда погода жаркая.

If/when I don’t sleep well, I can’t think clearly. – Если/когда я плохо сплю, я не могу ясно мыслить.

Приведу еще несколько примеров. Обратите внимание на два момента:

  • Общая смысловая схема: если/когда происходит А, происходит Б.
  • Основные глаголы в обеих частях предложения в форме Present Simple.

If it rains, taxi drivers get more customers. – Если идет дождь, у таксистов больше клиентов.

If a joke is too long, it is not funny. – Если шутка слишком длинная, она не смешная.

A cat doesn’t feel lonely if you leave it alone. – Коту не одиноко, если оставить его одного.

A movie always has a happy ending if it is a romantic comedy. – У фильма всегда счастливый финал, если это романтическая комедия.

Предложение можно поставить в вопросительную форму. Как и в сложноподчиненных предложениях других видов, в условном предложении порядок слов меняется на “вопросительный” только в главной части (подчеркнуто), в придаточной остается прямой порядок слов, как в утвердительном предложении.

Does a can feel lonely if you leave it at home alone? – Одиноко ли коту, если оставить его дома одного?

Does a movie always have a happy ending if it is a romantic comedy? – Всегда ли у фильма счастливый финал, если это романтическая комедия?

Zero Conditional + повелительное наклонение

Условные предложения нулевого типа, которые мы разобрали выше, выражают закономерность. Другой вариант употребления Zero Conditional выражает распоряжение, инструкцию. На практике он встречается чаще.

Схема предложения следующая:

  • Условие – основной глагол в Present Simple.
  • Следствие – эта часть предложения стоит в повелительном наклонении.

Значение: если происходит А, (не) делай Б.

Например:

Come with me if you want to live. – Пойдем со мной, если хочешь жить.

Don’t be so shy, if you want to ask her out. – Не будь таким застенчивым, если хочешь пригласить ее на свидание.

If you go to London, don’t forget an umbrella. – Если едете в Лондон, не забывайте зонтик.

Упражнения



Сергей Ним

Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта об английском языке langformula.ru. Друзья! Если вам нравится сайт, не забывайте ставить лайки🐶 и делать репосты👍 (thanks a lot).

А если хотите узнавать о новых материалах, подпишитесь на новости, в подарок вы получите "Словарь 3000"!