Урок 11. Предложение с обстоятельством: I am here – Я здесь

• here — здесь,
• there — там,
• now — сейчас,
• today — сегодня,
• yesterday — вчера,
• tomorrow — завтра.

Стоит отметить, что в предыдущих схемах глагол to be значил «быть, являться», в этой же схеме он значит «быть, присутствовать физически, находиться где-то, происходить». У нас получатся предложения со значением «кто-то находится, присутствует где-то, что-то произошло».

Например:

I am here. — Я (нахожусь) здесь.

She was here. — Она была (находилась) здесь.

It was yesterday. – Это было (произошло) вчера.

---

Предложный оборот — это сочетание слов по смыслу близкое к наречию, но состоящее из предлога с существительным или прилагательным.

---

Многие предложные обороты так часто используются в речи, что стали устойчивыми выражениями, шаблонами, их можно учить как отдельные слова, они очень полезны в общении, например:

• in the morning — утром,
• in the evening — вечером,
• at work — на работе,
• at the building — в здании.

Поскольку в предложные обороты входят существительные, в них входят и артикли, но артикли в этих шаблонах обычно используются по принципу «так сложилось», а не по логике «конкретное\неконкретное». Например, мы говорим at work — на работе, а не at the work, даже если подразумевается конкретное место работы. Мы говорим in danger — в опасности, а не in a danger, in the danger.

Обстоятельства места и времени

По смыслу обстоятельства и наречия делятся на несколько смысловых групп, в схеме “Подлежащее + to be + обстоятельство” употребляются обстоятельство места и времени, например:

Обстоятельство времени:

It was yesterday. – Это было вчера.

It will be tomorrow. – Это будет завтра.

Обстоятельство места:

I am here. — Я здесь.

I was at work. — Я был на работе.

В предложении может быть два обстоятельства. Вместе они будут уточнять значение глагола to be с разных точек зрения: места и времени. Как правило, обстоятельство времени находится в конце или начале предложения, обстоятельство места — в конце.

My friend was here yesterday. — Мой друг был здесь вчера.

Yesterday my friend was here. — Вчера мой друг был здесь.

Чтобы не путаться, можете просто ставить обстоятельство времени в конец предложения – в большинстве случаев не ошибетесь.

The scientist was on the island before the storm. – Ученый был на острове до шторма.

The doctor will be in the hospital soon. – Доктор скоро будет в больнице.

Обстоятельство можно добавить в любое предложение. Возьмем знакомую нам схему:

Подлежащее + to be + существительное\прилагательное

Добавим в нее обстоятельство:

Подлежащее + to be + существительное\прилагательное + обстоятельство

Вот, что получим:

I am happy here. — Я счастлив здесь.

I am your lawyer today. — Сегодня я ваш адвокат.

Напомню, обстоятельство времени может находиться не только в конце, но и в начале предложения.

Yesterday your friend was sad. — Вчера ваш друг был грустным.

Now we are sure. — Сейчас мы уверены.

Обстоятельств может быть больше одного (но редко больше двух):

Today we are happy here. — Сегодня мы здесь счастливы.

I was sad at work yesterday. — Мне было грустно вчера на работе. 

Основные предлоги места и времени

В роли обстоятельств часто используются предложные обороты с предлогами места и времени. Запомните значение основных предлогов места и времени.

Предлоги at, in, on

Когда речь идет о месте в пространстве, часто используются предлоги in, at, on.

• Предлог in используется, когда мы говорим, что предмет находится внутри чего-то или в каком-то помещении, здании.

The cat was in the box. — Кошка была в коробке.

I am in the library. — Я в библиотеке.

• Предлог at используется, когда нужно сказать, что нечто находится на определенной точке в пространстве или около нее — представьте ее как точку на карте. Сравните:

I am in the library. — Я в библиотеке (я внутри библиотеки).

I am at the library. — Я в библиотеке (мое местонахождение — библиотека).

Говоря in the library, мы обычно имеем в виду «находиться в библиотеке как в помещении», говоря at the library — «находиться на данной точке в пространстве».

• Предлог on используется проще — он значит находиться на чем-то, сверху чего-то.

Your ticket is on the table. — Твой билет на столе.

The cat is on the box. — Кошка на коробке.

Предлоги with, without

Говоря о том, что кто-то где-то находится, можно использовать предложный оборот с with и without.

• Предлог with значит «с кем-то, чем-то».

I am here with my friends. — Я нахожусь здесь со своими друзьями.

My friend was in the library with his brother. — Мой друг был в библиотеке со своим братом.

• Предлог without значит «без кого-то, чего-то»

I was at work without my friend. — Я был на работе без своего друга.

I am in the theater without my ticket. — Я в театре без билета.

Здесь нужно сделать важное отступление. В английском языке притяжательные местоимения часто употребляются там, где в русском языке их опускают за ненадобностью. Мы не говорим: «Я был на работе со своим другом», мы говорим: «Я был на работе с другом». Но в русском языке нет понятия «нулевой артикль», а в английском языке существительное и без артикля, и без какого-нибудь другого определителя автоматически становится словом с нулевым артиклем и воспринимается как некое общее понятие. Предложение «I was at work with friend» звучит очень неестественно для носителя языка, как если бы под «friend» понимался не живой человек, а абстрактное представление о друге.

В предложениях, подобных этому, у существительного должен быть определитель, например:

I was at work with a friend. – Я был на работе с (каким-то) другом.

I was at work with the friend – Я был на работе с (тем самым) другом.

I was at work with that friend. – Я был на работе с тем другом.

В данном случае наиболее подходящий определитель – это притяжательное местоимение:

I was at work with my friend. – Я был на работе с другом (со своим другом).

Предлоги before, after, until, during, in, by

Когда речь идет о времени, используются предлоги before, after, until, during, in, by.

• Before — до чего-то, раньше чего-то

I was at work before my friend. — Я был на работе до моего друга (раньше, чем он).

I was hungry before breakfast. — До завтрака я был голоден.

• Until тоже переводится как «до», но в значении «до какого-то момента»

I will be at work until lunch. — Я буду на работе до обеда (вплоть до обеда).

I will be with my parents until tomorrow. — Я буду с родителями до завтрашнего дня.

• After — после чего-то

I will not be at work after lunch. — Меня не будет на работе после обеда.

I will be at home after lunch. — Я буду дома после обеда.

• During — во время, в течение

I was at work during the game. — Я был на работе во время игры.

I will be at home during the match. — Я буду дома во время матча.

• In — когда речь идет о времени, предлог in значит «через какой-то промежуток времени»

I will be at home in an hour. — Я буду дома через час.

I will be in Italy in a day. — Я буду в Италии через день.

Предлог in также используется в выражениях со значением «в некое время дня»:

in the morning — утром,

in the afternoon — днем,

in the evening — вечером.

• By — к определенному времени

I will be in Italy by tomorrow. — Я буду в Италии к завтрашнему дню.

I will be at home by the evening. — Я буду дома к вечеру.

Словарь

На этом уроке сначала выучите слова, затем пройдите упражнения.

1. Выучите основные предлоги и их значения (см. выше).

2. Выучите основные наречия, используемые как обстоятельства места и времени:

here	[hɪə]	здесь
there	[ðeə]	там
now	[naʊ]	сейчас
again	[əˈgɛn]	снова
always	[ˈɔːlweɪz]	всегда
never	[ˈnɛvə]	никогда
yesterday	[ˈjɛstədeɪ]	вчера
today	[təˈdeɪ]	сегодня
tomorrow	[təˈmɒrəʊ]	завтра

Примечание: наречия always и never используются в середине предложения — после глагола to be.

He is always here. — Он всегда здесь.

He is never sick. — Он никогда не болеет.

В вопросительном предложении always и never стоят после подлежащего.

Is he always here? — Он всегда здесь?

Is he never sick? — Он никогда не болеет?

Обратите внимание, что в предложении с never не нужно отрицание not.

• Правильно: He is never sick.
• Неправильно: He is never not sick.

• >> Следующий урок
• << Предыдущий урок
• Все уроки