Читайте также: 📚Мои книги для изучающих английский
How I spent my summer — Как я провел лето. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
How I spent my summer This summer, I had the opportunity to take a break from school and enjoy my vacation. I decided to spend most of my time resting at home and spending time with my family. Читайте также: One of the highlights of my summer was going on a road trip with my family. We traveled to several cities and visited a variety of tourist attractions, including amusement parks, national parks, and museums. It was a great opportunity to have fun. In addition to the road trip, I also spent a lot of time outdoors. I went swimming in the pool, played football with my friends, and even went camping for the first time. The fresh air and physical activity were a welcome break from the school year, and I returned to school feeling ready for the new academic year. Despite all the fun I had, I also made sure to use my summer vacation to catch up on some of the work I had fallen behind on during the school year. I spent a few hours each day reviewing my notes and completing assignments, so that I would be well-prepared for the upcoming school year. To sum it up, my summer vacation was a great balance of relaxation and productivity. I am grateful for the opportunity to take a break from school and spend time with my family, and I am excited to return to school and start the new academic year. |
Текст на английском языке с переводом. How I spent my summer — Как я провел лето
Это сочинение на тему «How I spent my summer» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
|
Текст на английском |
Перевод |
|---|---|
| This summer, I had the opportunity to take a break from school and enjoy my vacation. | Этим летом у меня была возможность отдохнуть от учебы и насладиться каникулами. |
| I decided to spend most of my time resting at home and spending time with my family. | Я решил провести большую часть времени, отдыхая дома и проводя время со своей семьей. |
| One of the highlights of my summer was going on a road trip with my family. | Одним из самых ярких впечатлений моего лета была поездка с семьей в путешествие. |
| We traveled to several cities and visited a variety of tourist attractions, including amusement parks, national parks, and museums. | Мы посетили несколько городов и побывали в различных туристических местах, включая парки развлечений, национальные парки и музеи. |
| It was a great opportunity to have fun. | Это была прекрасная возможность весело провести время. |
| In addition to the road trip, I also spent a lot of time outdoors. | В дополнение к путешествию я также проводил много времени на свежем воздухе. |
| I went swimming in the pool, played football with my friends, and even went camping for the first time. | Я плавал в бассейне, играл в футбол со своими друзьями и даже впервые отправился в поход. |
| The fresh air and physical activity were a welcome break from the school year, and I returned to school feeling ready for the new academic year. | Свежий воздух и физическая активность были желанным отдыхом от учебного года, и я вернулся в школу, чувствуя себя готовым к новому учебному году. |
| Despite all the fun I had, I also made sure to use my summer vacation to catch up on some of the work I had fallen behind on during the school year. | Несмотря на все развлечения, я также постарался использовать летние каникулы для того, чтобы наверстать упущенное в течение учебного года. |
| I spent a few hours each day reviewing my notes and completing assignments, so that I would be well-prepared for the upcoming school year. | Каждый день я проводил по несколько часов, просматривая свои записи и выполняя задания, чтобы быть хорошо подготовленным к предстоящему учебному году. |
| To sum it up, my summer vacation was a great balance of relaxation and productivity. | Подводя итог, можно сказать, что мои летние каникулы были отличным балансом отдыха и продуктивности. |
| I am grateful for the opportunity to take a break from school and spend time with my family, and I am excited to return to school and start the new academic year. | Я благодарен за возможность отдохнуть от школы и провести время с семьей, и я с нетерпением жду возвращения в школу и начала нового учебного года. |
Полезные слова:
- to take a break – сделать перерыв.
- highlight – яркий момент чего-то.
- tourist attractions – туристические места, достопримечательности.
- amusement park – парк развлечений.
- museum – музей.
- to have fun – веселиться, развлекаться.
- in addition to – в дополнение к чему-то.
- road trip – поездка, путешествие на машине.
- to go camping – ходить в поход.
- to catch up on smt – наверстать упущенное в чем-то.
- to fall behind on smt – отставать в чем-то.
- notes – записи, конспекты.
- assignment – задание.
- school year, academic year – учебный год.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!