Сегодня мы позанимаемся аудированием, выполняя задания про хоббитов. Вам нужно выполнить три задания разной степени сложности.
Что нужно сделать:
послушайте аудио,
выполните задание под ним.
EASY — задание на аудирование «Хоббиты»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Hobbits are small people with furry feet.
Хоббиты – это маленькие люди с мохнатыми лапами.
They live in a place called the Shire.
Они живут в местечке под названием Шир.
They love to eat and sing and have many adventures.
Они любят есть и петь, и с ними случается много приключений.
MEDIUM — задание на аудирование «Хоббиты»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Hobbits are a race of small human-like creatures who are known for their love of good food, music, and storytelling.
Хоббиты – это раса маленьких человекоподобных существ, которые известны своей любовью к хорошей еде, музыке и рассказам.
They live in a land called Middle-earth and are known for their bravery and loyalty.
Они живут в стране под названием Средиземье и известны своей храбростью и верностью.
Hobbits are an important part of the world of J.R.R. Tolkien’s famous novel, The Lord of the Rings.
Хоббиты – важная часть мира знаменитого романа Дж. Р. Р. Толкиена “Властелин колец”.
HARD — упражнение на аудирование «Hobbits»
Показать текст с переводом
Текст на английском
Перевод
Hobbits are often portrayed as simple folk who enjoy the simple things in life, such as a good meal.
Хоббитов часто изображают простыми людьми, которые любят простые вещи в жизни, такие как хорошая еда.
However, they are also capable of great bravery and can rise to the challenge when the situation demands it.
Однако они также могут проявлять отвагу и быть смелыми, когда того требует ситуация.
In The Lord of the Rings, Frodo Baggins sets out on a dangerous quest to destroy the One Ring, and he is joined by a group of loyal companions who help him along the way.
Во “Властелине колец” Фродо Бэггинс отправляется в опасный поход, чтобы уничтожить “Единое кольцо”, и к нему присоединяется группа верных спутников, которые помогают ему в пути.
Если вы хотите просто послушать их почитать тексты на английском языке без каких-либо заданий, зайдите в раздел “Тексты”, там вы найдете материалы в формате “текст + аудио + полезные слова” для практики чтения и аудирования.