Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Ernest Hemingway — Эрнест Хемингуэй. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
|
Ernest Hemingway Ernest Hemingway was an American writer and journalist who is considered one of the most important and influential writers of the 20th century. Born in 1899, Hemingway was a prolific writer who produced a wide variety of works, including novels, short stories, and non-fiction. Читайте также: Hemingway is known for his simple and straightforward writing style, as well as his themes of bravery, honor, and the human condition. Some of his most famous works include the novels «The Old Man and the Sea,» «For Whom the Bell Tolls,» and «The Sun Also Rises,» and the short story «The Short Happy Life of Francis Macomber.» Hemingway was also an adventurous and well-traveled man, and many of his works are set in exotic locations around the world. He served as a journalist and ambulance driver during World War I, and he later traveled to Spain to cover the Spanish Civil War. Hemingway died in 1961 at the age of 61. |
Текст на английском языке с переводом. Ernest Hemingway — Эрнест Хемингуэй
Это сочинение на тему «Ernest Hemingway» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
| Текст на английском | Перевод |
|---|---|
| Ernest Hemingway was an American writer and journalist who is considered one of the most important and influential writers of the 20th century. | Эрнест Хемингуэй был американским писателем и журналистом, который считается одним из самых важных и влиятельных писателей 20-го века. |
| Born in 1899, Hemingway was a prolific writer who produced a wide variety of works, including novels, short stories, and non-fiction. | Хемингуэй родился в 1899 году и был плодовитым писателем, создавшим широкий спектр произведений, включая романы, рассказы и нехудожественную литературу. |
| Hemingway is known for his simple and straightforward writing style, as well as his themes of bravery, honor, and the human condition. | Хемингуэй известен своим простым и прямолинейным стилем письма, а также темами храбрости, чести и человеческого состояния. |
| Some of his most famous works include the novels «The Old Man and the Sea,» «For Whom the Bell Tolls,» and «The Sun Also Rises,» and the short story «The Short Happy Life of Francis Macomber.» | Среди его самых известных произведений — произведения «Старик и море», «По ком звонит колокол» и «Солнце тоже восходит», а также рассказ «Короткая счастливая жизнь Фрэнсиса Макомбера». |
| Hemingway was also an adventurous and well-traveled man, and many of his works are set in exotic locations around the world. | Хемингуэй также был любителем приключений и путешествий, и действие многих его произведений происходит в экзотических местах по всему миру. |
| He served as a journalist and ambulance driver during World War I, and he later traveled to Spain to cover the Spanish Civil War. | Во время Первой мировой войны он служил журналистом и водителем санитарной машины, а позже отправился в Испанию, чтобы освещать гражданскую войну в этой стране. |
| Hemingway died in 1961 at the age of 61. | Хемингуэй умер в 1961 году в возрасте 61 года. |
Полезные слова:
- writer – писатель.
- journalist – журналист.
- influential – влиятельный.
- prolific writer – плодовитый псатель.
- novel – роман.
- short story – рассказ.
- non-fiction – нехудожественная литература, нонфикшн.
- straightforward – прямолинейный.
- adventurous – любящий приключения.
- well-traveled – много путешествовавший.
- to be set in smt – происходить в каком-то месте (о действии произведения).
- ambulance driver – водитель скорой помощи.
- to cover smt – освещать что-то (о работе журналиста).
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!