Общие вопросы в английском языке

• В состав сказуемого входит вспомогательный или модальный глагол:

Jack is running away. – Джек убегает.

We should go. – Нам лучше уйти.

• В состав сказуемого входит только один или два глагола. Вспомогательных, модальных глаголов нет.

Jack runs every day. – Джек бегает каждый день.

Jack wants to run. – Джек хочет бегать.

1. Как строится общий вопрос, если в предложении есть вспомогательный или модальный глагол

Если в сказуемое входят вспомогательные глаголы, вроде to be, to have, или модальные глаголы, схема следующая.

В утвердительном предложении слова идут так: подлежащее + составное сказуемое (вспомогательный глагол + вторая часть) + другие члены предложения (если есть).

Когда мы задаем общий вопрос, вспомогательный глагол нужно вычленить из составного сказуемого и поставить его перед подлежащим – это и есть обратный порядок слов. Разумеется, нужно добавить вопросительный знак и соответствующую интонацию.

На картинке мы переносим в начало предложения глагол to be, но это может быть и другой вспомогательный или модальный глагол, схема будет такой же.

Приведу примеры:

• С глаголом to be:

I am late. – Am I late?

Я опоздал. – Я опоздал?

You were walking this morning. – Were you walking this morning?

Ты гулял этим утром. – Ты гулял этим утром?

• С глаголом to have:

She has sent a message. – Has she sent a message?

Она отправила сообщение. – Она отправила сообщение?

I have purchased new furniture – Have I purchased new furniture?

Я купил новую мебель. – Я купил новую мебель?

• С модальными глаголами:

You can wait for me here – Can you wait for me here?

Вы можете подождать меня здесь. – Вы можете подождать меня здесь?

You should take another way – Should you take another way?

Вам лучше пойти по другому пути. – Вам лучше пойти по другому пути?

2. Как строится общий вопрос, если нет вспомогательных или модальных глаголов

Если в предложении нет вспомогательных или модальных глаголов, очевидно, это предложения с глаголом в форме Present Simple или Past Simple (только эти формы образуются без вспомогательных глаголов). Например:

В этом случае перед подлежащим ставится глагол to do в соответствующей форме:

Говоря “в соответствующей форме”, я имею в виду, что:

• С подлежащим в третьем лице единственного числа используется форма does:

Обратите внимание, что в вопросе у глагола отпадает окончание 3-го лица ед. числа -s (подчеркнуто в тексте), считайте, что глагол does “перетягивает” его на себя.

He likes orange juice. – Does he like orange juice?

Ему нравится апельсиновый сок. – Ему нравится апельсиновый сок?

John wants to become a rock-star. – Does John want to become a rock-star?

Джон хочет стать рок-звездой. – Джон хочет стать рок-звездой?

• Если глагол в форме Past Simple, используется форма did:

Обратите внимание, что в вопросе глагол (подчеркнуто) принимает форму настоящего времени, индикатором прошедшего времени для всего предложения становится did, опять же “перетягивая” на себя эту функцию с глагола.