Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Задания к тексту
- Прочитайте текст про Артура Конан Дойла на английском.
- Выучите незнакомые слова или выражения.
- Чтобы лучше запомнить новую лексику, напишите по одному предложению с каждым выученным словом/выражением.
Conan Doyle — Конан Дойл. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.
Conan Doyle Sir Arthur Conan Doyle was a British author and physician who is best known for his detective stories featuring the character Sherlock Holmes. Born in 1859, Doyle studied medicine and worked as a doctor before turning to writing full-time. Читайте также: 3000 основных английских слов + все времена глагола. Doyle’s Sherlock Holmes stories, which were published in the late 19th and early 20th centuries, are considered classics of detective fiction and have been widely adapted into plays and films. The character of Sherlock Holmes, a brilliant and logical detective with a sharp eye for detail, has become one of the most iconic figures in literature and popular culture. In addition to his Sherlock Holmes stories, Doyle also wrote historical novels, poetry, and non-fiction works. He died in 1930 at the age of 71. |
Текст на английском языке с переводом. Conan Doyle — Конан Дойл
Это сочинение на тему «Conan Doyle» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.
Текст на английском | Перевод |
---|---|
Sir Arthur Conan Doyle was a British author and physician who is best known for his detective stories featuring the character Sherlock Holmes. | Сэр Артур Конан Дойл был британским писателем и врачом, который наиболее известен своими детективными рассказами с участием персонажа Шерлока Холмса. |
Born in 1859, Doyle studied medicine and worked as a doctor before turning to writing full-time. | Дойл родился в 1859 году, изучал медицину и работал врачом, после чего стал профессионально заниматься писательской деятельностью. |
Doyle’s Sherlock Holmes stories, which were published in the late 19th and early 20th centuries, are considered classics of detective fiction and have been widely adapted into plays and films. | Рассказы Дойла о Шерлоке Холмсе, опубликованные в конце XIX – начале XX века, считаются классикой детективной фантастики и были широко адаптированы в пьесы и фильмы. |
The character of Sherlock Holmes, a brilliant and logical detective with a sharp eye for detail, has become one of the most iconic figures in literature and popular culture. | Персонаж Шерлока Холмса, великолепный и логично мыслящий детектив с зорким глазом на детали, стал одной из самых знаковых фигур в литературе и популярной культуре. |
In addition to his Sherlock Holmes stories, Doyle also wrote historical novels, poetry, and non-fiction works. | Помимо рассказов о Шерлоке Холмсе, Дойл также писал исторические романы, поэзию и нехудожественные произведения. |
He died in 1930 at the age of 71. | Он умер в 1930 году в возрасте 71 года. |
Полезные слова:
- physician – врач.
- character – персонаж.
- medicine – медицина.
- to work as smb – работать кем-то.
- to turn to smt – обратиться к чему-то (занятию).
- full-time – на постоянной основе, профессионально.
- brilliant – великолепный.
- sharp eye – зоркий глаз.
- iconic figure – икона.
- popular culture – популярная культура.
- historical novel – исторический роман.
- non-fiction – нехудожественная литература.
- detective fiction – детективная литература.
- play – театральная постановка, пьеса.