Читайте также: 📚Словарные карточки по английскому языку
Союзы as, when, while используются в предложениях с придаточным времени, они похожи по смыслу и иногда взаимозаменяемы. Рассмотрим, в чем разница между ними.
As, When, While в значении «в то время как»
Эти три союза могут использоваться в значении «в то время как», то есть речи идет о двух действиях: одно произошло в то время, когда длилось другое. Фоновое действие обычно выражено в Past или Present Continuous, а действие, произошедшее, когда длилось фоновое, в Past или Present Simple.
В итоге получается схема:
- Фоновое действие, длившееся в прошлом, выражено в Past Continuous или Present Continuous.
- Действие, произошедшее посреди фонового, выражено в Past Simple или Present Simple.
When Harry was at work, someone broke into his apartment. – Когда Гарри был на работе, кто-то вломился в его квартиру.
While he was working, he usually sang his song. – Когда он работал, он часто пел свою песню.
As she was posing for the photographers, her bodyguard was holding off a suspicious fan. – Когда она позировала для фотографов, ее телохранитель удерживал от нее подозрительного фаната.
Другие значения When
When может использоваться не только для обозначения одновременных действий. Есть и другие случаи, и в них уместен только when, союзы while и as для них не подходят.
Читайте также:3000 основных английских слов + все времена глагола.
- Краткое действие в прошлом, прерывающее другое действие
I was sleeping when you called me. – Я спал, когда ты мне позвонил.
I was driving too fast, when you told me to stop. – Я ехал слишком быстро, когда вы сказали мне остановиться.
- Действия происходят одно за другим.
When I found the missing cat, I called its owners. – Когда я нашел пропавшую кошку, я позвал ее владельцев.
She told me nothing when I asked her how she was doing. – Она ничего не сказала, когда я спросил, как у нее дела.
- When используется в значении «каждый раз»
When my wife is angry, our neighbors can hear it. – Когда моя жена злится, это слышно нашим соседям.
I always want to smoke when I am nervous. – Я всегда хочу курить, когда нервничаю.
- Уточняется время (без указания даты или точного времени), в которое что-то случилось или случится
It happened when I was nineteen. – Это случилось, когда мне было девятнадцать.
I will call you when you are ready. – Я позову тебя, когда ты будешьготов.
While или As – два долгих одновременных действия
While или as могут использоваться, когда одновременно происходят два долгих действия – они выражены Past Continuous или в Past Simple.
We were playing chess as they were playing volleyball. – Мы играли в шахматы, в то время как они играли в волейбол.
As I get older, I get more optimistic. – Становясь старше, я становлюсь оптимистичнее.
Союз As – одновременные краткие действия (сопутствующие)
Союз as может использоваться также для выражения кратких действий, происходящих одновременно с другим, которые в русском языке называют сопутствующими, то есть я делаю что-то одно, в то же время делая что-то другое: иду, напевая песню; сплю, посапывая; бегу, вздыхая и т. д. В русском языке такое действие выражается деепричастием (напевая, посапывая, вздыхая – это все деепричастия).
As she was talking to Jim, she heard someone screaming. – Разговаривая с Джимом, она услышала, как кто-то кричал.
As I walked to the exit, I realized that it was locked. – Подходя к выходу, я понял, что он был заперт.
Читайте также: 📙Шпаргалка по всем временам (pdf)
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.
Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!