Образование на английском языке — основные слова по теме

образование на английском языке

В этой подборке представлены основные английские слова на тему «Образование». Здесь вы не найдете перечня школьных предметов и подробного списка школьной лексики — только около 30 основных существительных. Более подробно с лексикой на тему образования вы можете ознакомиться в статье: «School»: английские слова на тему школы. Также рекомендую посмотреть подборку глаголов речи и общения, а если вас интересуют точные науки, то отдельные статьи по математическим и геометрическим терминам.

study изучение, исследование
school школа
college колледж
university университет
education образование
dergee ученая степень
graduate выпускник
diploma диплом
textbook учебник
notebook, copybook тетрадь
notepad блокнот
pen авторучка
pencil карандаш
blackboard школьная доска
whiteboard маркерная доска
classroom класс (помещение)
class, lesson урок
grade класс (этап обучения)
mark, grade оценка
pupil ученик
student студент
teacher учитель
exam (examination) экзамен
test тест

Примечания:

1. Английское слово notebook никогда не переводится на русский, как «ноутбук». Портативный компьютер по-английски laptop, а notebook — это тетрадь, большой блокнот для записей. Маленький карманный блокнот — это notepad.

2. Слово class значит не «классная комната», а урок. Классная комната — classroom:

  • I take Spanish classes \ lessons. — Я хожу на уроки испанского.
  • See you in the classroom. — Увидимся в классе (в кабинете).

3. В русском языке есть устойчивое выражение: закончить учебу с красным дипломом. По-английски говорят: to graduate with honours. Это значит, что вы закончили учебу с определенным процентом отличных оценок по разным предметам. Не точный аналог красного диплома, но лучше, чем сказать «red diploma» — так вас наверняка не поймут.

4. В русском языке студент — это учащийся университета, колледжа, английское student — это может быть и, к примеру, слушатель курсов или ученик у репетитора.

5. В США под словом school в разговорной речи часто понимают любое учебное заведение: школу, колледж, университет.


Сергей Ним

Меня зовут Сергей Ним, я автор блога об английском языке langformula.ru и книги "Как выучить английский язык".

Подпишитесь на новости блога, и вы не пропустите его самых интересных материалов, а также получите мой "Словарь 3000" в подарок!